SOÑANDO CIUDADES.

Al final de este trimestre llegan las vacaciones y las maletas se preparan para viajes de ensueño….y que mejor que los pequeños también cuenten con sus guías de viajes…..Preparar un viaje requiere de una buena información previa a la visita de nuestro destino.

Para ello ahora los más pequeños tienen la suerte de tener gracias a la editorial Nórdica libros unas maravillosas guías de viajes. Propuestas novedosas ilustradas por los mejores ilustradores.
SOÑANDO CIUDADES, es una colección de pequeños libros ilustrados desplegables con los cuales los niños van a poder recorrer las ciudades más importantes del mundo.

En esta colección, una nueva concepción de guía de viaje, el autor da su visión, muy especial, sobre la ciudad. En ellas han trabajado algunos de los mejores ilustradores del mundo. Esta nueva propuesta viene precedida de un gran éxito internacional que ha atraído a miles de pequeños lectores.

En el 2009 se han publicado “Barcelona para niños” del premio nacional de ilustración Javier Zabala y “Londres para niños” de Jindra Capek.

El primer título de la colección, Barcelona para niños, totalmente en formato desplegable, se abre con un mapa ilustrado de la ciudad en el que se sitúan los lugares más emblemáticos de la Ciudad Condal, como el Parque Güell, la Sagrada Familia, L'Eixample, La Pedrera o La Manzana de la Discordia.

En 2010 publicará Madrid para niños, también de Javier Zabala, y Venecia para niños, de Stano Dusik, a las que seguirán muchas más ciudades en este peculiar recorrido por el mundo.

Javier Zabala (Léon, 1962). Estudió Diseño Gráfico e Ilustración en la Escuela de Arte de Oviedo. Ha ilustrado más de 60 libros para las más importantes editoriales españolas y algunas de las más prestigiosas de Suiza, Italia, Reino Unido, China… Sus libros han sido publicados en 15 idiomas y sus ilustraciones expuestas en numerosas muestras por todo el mundo. En 2005 recibe la Mención de Honor de los Premios de la Feria Internacional del libro infantil y juvenil de Bolonia por su libro D. Quijote.
El Ministerio de Cultura español le otorga el Premio Nacional de Ilustración 2005 por El Soldadito Salomón.
(Fuente: Nordica Libros)

¿Hacemos las maletas?......

Luis (inf 5años)

"CIRCUS".

¿Os gusta la magia?...

El último trabajo de la genial ilustradora ANA JUAN se titula"Circus" y se ha publicado en Italia. Es un bellísimo álbum ilustrado, sin palabras, en el que la autora nos trasporta al mágico y enigmático mundo del circo, a través de unos personajes cargados de gran expresividad y caracterizados de forma espectacular.

Ana Juan utiliza para este libro principalmente el carboncillo negro en las imágenes, con un toque de color en algunas de ellas.

El libro ha sido editado por la editorial italiana ILLUSTRATI. Nos hemos puesto en contacto con la autora y ella misma nos ha confirmado que de momento no está disponible en España, pero que desde la editorial le han informado que se puede adquirir on-line (desde aquí le agredecemos su atención y que nos haya atendido tan amablemente).

Si no podéis esperar y deseáis comprarlo, podréis hacerlo pinchando en el siguiente enlace: shop.libri.it

Y solo nos queda dejaros con las imágenes de este maravilloso libro, en una presentación que la editora ha realizado, acompañando las ilustraciones con música de Mózart (Réquiem en Re Menor k626, Tuba Mirum). Sin palabras...

JOSÉ CARLOS.

COMENOCHES.

En la búsqueda continua y apasionante de nuevas historias, encontré entre un montón de libros a un personaje que atrajo toda mi atención, me sonrió. Era esponjoso, sonrosado y algo rellenito.

Presenté este mágico relato a mis alumnos con la siguiente pregunta “¿Sabéis porque todos los días sale el sol? Abrid los ojos, los oídos y guardad silencio, estáis a punto de descubrirlo.

“Todas las noches, la Luna cabalga escoltando a la oscuridad alrededor del mundo. Y justo detrás de la Luna, al filo del amanecer encontrarás a Comenoches.
Mordisquea la oscuridad, saborea las estrellas y le va abriendo el camino a su amigo el sol.
Pero resulta que una vez Comenoches se negó a comer ni un solo pedacito más de noche.
¿Qué sucedió entonces?, al principio todo fue bien, la gente se despertaba y descubría cosas que jamás habrían imaginado, animales nocturnos, perfumadas flores cuyos pétalos sólo se abrían de noche. Pasado un tiempo, no resultaba tan mágico que siempre fuera de noche…”.

Adentraos en esta historia, cuyas ilustraciones os encandilarán, incluso tendréis la sensación de poder sentirlas, tocarlas, vivirlas. Seguro que no volveréis a ver la noche con los mismos ojos.

Su autora, Ana Juan hizo su primera incursión en la literatura infantil como ilustradora del libro Frida, que fue nombrado Libro Notable por la American Library Association y galardonado con el Premio de las Américas. Comenoches es la primera obra de Ana Juan como escritora.
Editado por Alfaguara Infantil.

María José (5 años)

TE REGALO UN CUENTO.

“Te regalo un cuento
para que puedas llevarlo contigo,
dobladito en el bolsillo
o entre las páginas de un libro

de aventura de piratas”.

Qué mejor que regalar un cuento... o mucho mejor.... que te lo regalen, sobre todo si es este cuento. Ojalá tengáis la suerte de que alguien os regale este cuento, pues significará que realmente os aprecia.

Abrir sus páginas es algo más que adentrarse en un cuento, en una historia con un principio y un final . Es una carta que va más allá y que nos habla de amistad, de añoranzas, de deseos, de complicidad, de sueños y sobre todo de cariño. Un libro para regalar sin palabras, sin dedicatorias... porque cada pagina sale de lo mas profundo.

Jorge Gonzalvo se acompaña de las ilustraciones de Cecilia Varela y la editorial Lóguez lo publica. Una pequeña joya. Imprescindible.

Qué mejor que sea el propio autor el que nos presente este libro. Una entrevista realizada en el programa Borradores de Aragón Televisión:

Luis y José Carlos.

"MINILIBROS PARA SOÑAR".

Suele pasar a menudo. Estás en la mesa de la librería, a punto de pagar con tus libros bajo el brazo y mientras hablas amablemente con la simpática chica que te atiende sobre las últimas novedades, no puedes dejar de mirar la cantidad de pequeños objetos que suelen inundar la mesa. Están ahí, marcapáginas, lápices de multitud de colores, libretitas con atractivos dibujos... y de repente... esto... a ver ¿que es esa cajita?... ¿minilibros para soñar?.... y ya has caido en la tentación.

Otro acierto de Kalandraka, que ha sacado la colección "minilibros para soñar", en la que recoge sus principales títulos en un formato reducido, tan solo 7 x 7 cm. En cada caja (de momento llevan 6 volúmenes) se recogen 7 cuentos en miniatura, pero excamente iguales que sus hermanos mayores.

Una colección que recoge pequeños libros... para tener grandes sueños.

JC.

EL REY Y EL MAR.

"Qué bonito eres", le dijo el rey al pájaro dibujado.

"Gracias", dijo el pájaro. "Yo también lo veo así,

pero me falta algo".

"¿Qué es?", preguntó el rey.

"El viento bajo mis alas", dijo el pájaro

y salió volando del cuadro.

Nuestro amigo Julius tenía razón, este libro es especial... Cuando he llegado a casa y lo he abierto, en principio solo para ojearlo, no he podido dejarme llevar por la tentación y lo he tenido que acabar... me ha cautivado desde el principio hasta el final.

Heinz Janisch, acompañado ahora por las minimalistas ilustraciones de Wolf Erlbruch, nos invita a acompañar a este pequeño rey en sus reflexiones y diálogos con diferentes personajes, que nos darán sabias lecciones sobre los grandes temas de la vida, como la libertad, el poder o la belleza.

Un libro editado por LÓGUEZ cargado de metáforas, recogidas en 21 sencillas y hermosas historias cortas. Estamos de acuerdo con la editorial: estas historias podían haber sido vividas perfectamente por "El pequeño Príncipe".

JOSÉ CARLOS.

"LA FAMILA C", ganadora del III Premio Internacional Compostela de Álbum Ilustrado.

Ya tenemos otra joya para disfrutar. La obra titulada “La Familia C”, con texto de Pep Bruno e ilustraciones de Mariona Cabassa, es la ganadora del III Premio Internacional Compostela para Álbumes Ilustrados.

“La Familia C” cuenta la historia de una familia que adora el circo “y eso da color a su vida”, explicó el autor, Pep Bruno. Las ilustraciones, realizadas con técnica mixta, destacan por su colorido y su fuerza expresiva. En conjunto, es un álbum que el jurado definió como “imaginativo, original y moderno” (FUENTE: Kalandraka).

Pep Bruno (Barcelona, 1971) es un cuentista y escritor español. Nacido en Barcelona, vive desde los siete años en Guadalajara (España). Es licenciado en Filología hispánica y en Teoría de la literatura y literatura comparada y diplomado en Trabajo social, desde 1994 ha basado su carrera profesional en la creación literaria y en la narración de cuentos. Ha impulsado y participado en innumerables festivales literarios y de cuentos y desde 1994 y ha participado en la organización del Maratón de los Cuentos de Guadalajara entre los años 1994 y 2007. En 2005 puso en marcha la editorial Palabras del Candil, especializada en libros de narradores orales (FUENTE: wikipedia). Podéis encontrar sus obras aquí.

Mariona Cabassa (Barcelona, 1977) ha cursado estudios de ilustración y diseño gráfico en la Escuela Massana de Barcelona (Premio Extraordinario 2000) y desde 2001 ha colaborado con editoriales españolas y del extranjero, con sus ilustraciones. En el año 2003 fue premiada por la Asociación Profesional de Ilustradores de Catalunya (APIC) por el “Libro para contar mientras se come un huevo frito”, de nuevo junto a Pep Bruno (Editorial Kalandraka) y en 2009 por "Adivina adivinanza tengo un cero en la panza" (Editorial Anaya). Actualmente compagina su trabajo de ilustradora con el de profesora en distintas escuelas de arte y diseño de Barcelona.

Webs del autor y la ilustradora:

Pep Bruno: http://www.pepbruno.com/

Mariona Cabassa: http://www.marionacabassa.es/

Aprovechamos este slideshare elaborado por la Biblioteca del Colegio Gabriel y Galán, de Cáceres (nuestros amigos del blog de Biblioabrazo), para presentaros algunas de las obras más famosas del autor:

View more presentations from Biblioabrazo.

ARTISTAS INSÓLITOS.

Soñando y disfrutando todavía con "La gran Orquesta de Animales", Daniel Monedero (en los textos) y Óscar T. Pérez (en las ilustraciones) nos vuelven a dejar sin palabras con su nuevo proyecto: "Artistas insólitos", editado por LA GALERA.

Si os gustan las obras de arte, os enamorará este libro sin duda. Pero no esperéis encontrar un catálogo al uso sobre las obras más conocidas de artistas famosos, no... más que un catálogo es una exposición de los artistas que la historia ha dejado atrás, los que todos ya han olvidado y que ellos han querido rescatar para deleitarnos ahora, en este libro ilustrado. Pero tampoco es una exposición como las demás, repleta de bocetos y cuadros, pues en lugar de exponer las obras de los artistas, es una muestra de los artistas de las obras. Ellos y ellas son los protagonistas...

El libro supone un recorrido por las biografías de varios artistas, como el pintor del humo, el pintor de autorretratos, el pintor del instante y muchos más. Y como comentan los propios autores, "más que las obras que realizaron, sus vidas fueron su verdadera obra de arte. Vivían como si la vida fuese una obra de arte. Su mejor obra fue su existencia singular".

Os dejamos deleitaros con la presentación que los autores han elaborado para este singular libro, una belleza en "todos los sentidos"....

Web de los autores: http://elcanibalibro.blogspot.com/

JOSÉ CARLOS.

ABCdario.

"...estaba obsesionado con aquellas breves

composiciones ilustradas de forma tan

espléndida con ese rojo tan magníficamente

dispuesto. Un diálogo perfecto entre

texto e ilustración"

Estas palabras tan sinceras están extraidas del prologo que Daniel Nesquens escribe para este libro y definen a la perfección su hermoso y cautivador contenido...

De nuevo NORDICA LIBROS nos ha sorprendido y conquistado a la vez. En este libro, resultado de tres años de trabajo, Antonio Ventura (maestro, editor y escritor) acompaña sus delicadas y poéticas frases, dedicadas a cada una de las letras del abecedario, con las bellísimas ilustraciones de Noemí Villamuza, que combina a la perfección la suavidad de los trazos con lápiz negro con algún detalle en rojo, que resalta en el dibujo, consiguiendo que cada letra cobre vida.

Os dejamos con el booktrailer del libro ABCdario, cortesía de Nórdica Libros:

José Carlos.

2 DE ABRIL, DÍA MUNDIAL DEL LIBRO INFANTIL.

Hoy, 2 de Abril, se celebra este día en conmemoración del nacimiento del escritor danés Hans Christian Andersen (Odense, Dinamarca, 2 de abril de 1805 – Copenhague, Dinamarca, 4 de agosto de 1875). Escritor y poeta, se hizo famoso por sus cuentos para niños, entre ellos "El patito feo" o "La sirenita". Este año se celebra el 205º aniversario de su nacimiento.

El IBBY promueve desde 1965 la celebración del Día Internacional del Libro Infantil (2 de abril), para homenajear y conmemorar el día del nacimiento de Hans Christian Andersen. Con tal motivo cada año una sección del IBBY elabora un cartel y un mensaje, y este año la OEPLI (sección española) ha sido la encargada de llevarlo a cabo mediante un concurso.

Los ganadores han sido el escritor Eliacer Cansino y la ilustradora Noemí Villamuza, bajo el lema “Un libro te espera, ¡búscalo!”.

Puedes descargar en PDF el tríptico con el texto de Eliacer y el cartel de Noemí.

(FUENTE: REVISTA BABAR).

"LADY PIRATE" VIAJA A LONDRES.

Con esta ilustración, la genial ilustradora Mónica Carretero ha ganado un concurso organizado por la FERIA DEL LIBRO DE LONDRES, en asociación con la Childrens Illustrators. Juntas viajarán a Londres, donde se expondrá su trabajo en la feria, junto a los demás ganadores.

¡ENHORABUENA!

Si queréis ver el magnífico trabajo de esta ilustradora os dejamos los enlaces a su página y blog:

http://www.monicarretero.com/

http://monicarretero.blogspot.com/

KITTY CROWTHER PREMIO ASTRID LINDGREN

La ilustradora y escritora belga Kitty Crowther ha resultado ganadora de la octava edición del Astrid Lindgren Memorial Award 2010 (ALMA). En el fallo de la Fundación Astrid Lindgren, hecho público en su sede en la ciudad sueca de Vimmerby, ha señalado que Kitty Crowther es una “maestra de la línea, pero también de la ambientación, ordena, transforma y renueva la narración de los libros ilustrados”.
Este premio en memoria de Astrid Lindgren se otorga todos los años desde 2003 y además del reconocimiento supone cinco millones de coronas suecas, lo que le convierte en el mayor premio internacional del mundo para la literatura infantil y juvenil.Tras el fallecimiento de Astrid Lindgren en 2002, el Gobierno sueco instituyó el Premio de Literatura en Memoria de Astrid Lindgren.

Como los libros de Astrid Lindgren están impregnados de profundos valores humanísticos, el premio es un reconocimiento al trabajo que se hace siguiendo ese mismo espíritu, y su cometido es aumentar y fortalecer el interés por la literatura infantil en el mundo.

En España la editorial Corimbo ha publicado algunas de sus obras entre las que destacamos: ¡Scric scrac bibib blub! (Corimbo, 2005), ¿Entonces? (Corimbo,2007) y Mi amigo Juan (Corimbo, 2006).

Es "!Scric scrac bibib blub!" un cuento para los que no pueden dormir. Como cada noche, la oscuridad envuelve el estanque.Y, como cada noche, Jerónimo tiene miedo. Papá le cuenta una bella historia y después le abraza.Mamá viene a darle el último beso.Jerónimo se encuentra solo en su habitación.“Creo que he oído un ruido…¿Quién hace «scric scrac bibib blub» debajo de mi cama?¿Un monstruo de agua dulce? ¿Una serpiente con plumas?”

"Entonces" un sencillo y entrañable libro de la autora, todo se desarrolla en la sala de juegos infantiles. La muñeca lee un libro. LLega el oso azul. ¿Entonces?- pregunta el oso- ¿Ha llegado? - No- responde la muñeca. Llega el conejo rosa -¿Ha llegado? todavia no -responde la muñeca-¿Entonces? ¿Entonces? preguntan todos.....un final enternecedor.

Y para finalizar nuestro libro preferido “Mi amigo Juan”. Una enternecedora historia sobre la amistad, sobre el encuentro de Nico y Juan….atraidos por la misma pasión, el mar. Nico es un mirlo pero desde siempre ha tenido curiosidad por la inmensidad del mar. Decide un buen dia dejar el bosque en busca de su pasión. En esa búsqueda se encuentra a Juan, la gaviota, que le muestra todos los secretos de ese horizonte azul . Nico compartirá con el, las maravillosas historias que le contará a Juan, sentados a la orilla del mar….Es el principio de una gran amistad, de una grandísima amistad.

Luistqt (inf 5años) José Carlos (inf 3años)

"EL CORAZÓN Y LA BOTELLA", NUEVO LIBRO DE OLIVER JEFFERS.

Los seguidores de Oliver Jeffers estamos de enhorabuena... ¡ya tenemos nuevo libro! Se trata de "el corazón y la botella", editado por el Fondo de Cultura Económica.

El libro, acompañado de las siempre magníficas imágenes de Jeffers, nos cuenta la historia de una niña a la que su padre contaba y explicaba todas las maravillas del mundo. Un día, al volver al sillón donde su padre solía sentarse, descubre que éste ya no está y decide entonces guardar su corazón en una botella para no sufrir... Y no será hasta que es adulta, cuando se encuentra con una niña como ella, cuando se dará cuenta que hay que dar rienda suelta a nuestros sentimientos y de lo bueno que es tener el corazón en su lugar.

¿Qué os parece si nos colamos en el estudio neoyorquino de Oliver Jefferes para que nos cuente algunos secretos sobre éste y otros de sus libros?...

JOSÉ CARLOS (infantil 3 años).

SVJETLAN JUNAKOVIC.

Svjetlan Junakovic nació en Zagreb, en 1961. Estudió Bellas Artes en Brera (Milán), y trabaja como pintor, escultor e ilustrador en la capital croata. Ha recibido numerosos premios, como el premio de Honor de IBBY en Nueva Delhi de 1998, el premio en el BIB en Bratislava en 2001, el premio especial en Bari en 2003 (Premio Citta di Bari), y en Japón (Oita Bienal) en 2004 . En 2008 consiguió una mención de honor en el Bologna Ragazzi Award con su libro más conocido, Gran libro de los retratos de animales.

En RETRATO DE ANIMALES (editorial Oqo), el autor nos propone un juego en el que podemos introducir a los niños y niñas al mundo del arte de una forma muy curiosa, observando los retratos clásicos más conocidos, pero protagonizados por animales.

"Muy alejado de los manuales de historia del arte convencionales, la verosimilitud de los retratados y las explicaciones junto a la imagen, que el ilustrador croata presenta en este libro, juegan con una base histórica, respetada hasta en el más mínimo detalle, pero en la que los animales se convierten en los auténticos protagonistas. A su vez, las explicaciones que acompañan a la obra, ofrecen información sobre la época, el contexto, el artista, el animal retratado… pistas para aquellos que deseen profundizar en el conocimiento de los cuadros originales, punto de partida e inspiración de los retratos". (fuente: Oqo).

Otro de los libros de Svetlan Junakovic, publicado recientemente, que también nos ha cautivado es A MI MANERA, editado por SAGA editorial.

Este hermoso álbum ilustrado nos propone un recorrido por las distintas etapas de la vida a través de unas ilustraciones cargadas de fantasía y belleza, siguiendo la historia de un personaje que descubre en su zapato una pedrecita invisible, que lejos de molestrale le va a guiar y ayudar en las distintas aventuras que pasará a lo largo de la vida.

JOSÉ CARLOS.

LITERATURA... MUY SABROSA.

En estos días de vacaciones, en muchos pueblos y ciudades de nuestro país es tradicional la realización de platos, recetas y sabrosísimos postres que a casi todos nos traen inolvidables recuerdos de nuestra infancia...

Esto me ha hecho recordar que no hace mucho pude ojear en una de mis librerías favoritas una colección de tres títulos dedicados a la cocina, mezclada de forma original con las explicaciones para niños. KÓKINOS, la editorial que los publica, nos comenta de cada uno:

Una cocina toda de chocolate: "una cascada de recetas, relatos e informaciones que nos llevan por todo el mundo, desde América del Sur, tierra del cacao, hasta Indonesia, pasando por África y sus sabores afrutados. Este libro es una iniciación a distintos postres tradicionales y a platos innovadores pero, sobre todo, es una invitación a un vieje imaginario al país del chocolate".

Una cocina tan grande como el mundo: "cuaderno de viaje y libro de recetas. Este libro nos lleva a descubrir a la vez países lejanos y sesenta recetas procedentes de los cinco continentes. Niños y mayores podemos viajar con él desde Chile hasta Australia abriendo la ventana de nuestra cocina de par en par".

Una cocina tan grande como el huerto: "un extraordinario viaje a través del mundo de las frutas y hortalizas. Con recetas que nos llevarán a descubrirlas de manera diferente, datos de cómo se cultivan o cuál es su historia y proverbios de diversas culturas".

Estos tres originales libros están escritos por ALAIN SERRES, autor francés que empezó como maestro de educación infantil, combinando durante muchos años la enseñanza con sus labores como escritor, hasta fundar la editorial Rue du monde, de la que se encarga en la actualidad.

Se acompaña de distintos ilustradores en cada uno de sus libros: Zäu, Martin Jarrie y Nathalie Novi.

JOSÉ CARLOS (inf 3 años).

DIA MUNDIAL DEL TEATRO

Hoy día 27 de marzo se celebra el día mundial del teatro. Desde Soñando Cuentos no queriamos pasar este día sin dedicar unas lineas al teatro, que como los libros, nos emociona....nos hacer reir, llorar... suspirar.

En nuestras aulas la representacion teatral o la dramatización es un recurso importantisimo que desarrolla muchas capacidades de nuestros alumnos....sobre todo la de aprender a soñar y a emocionarse......

Emocionaros con las representaciones que para niños y niñas realizan Maestros , Padres y Madres, con el fin de hacerles soñar.....¿abrimos el telón?

Gracias a los compañeros y compañeras del Colegio Público Miguel Hernandez "La cigüeña", en Brenes, Sevilla. que con las distintas actividades que proponen a los niños , como esta adaptacion de "La ratita presumida", realizan una labor educativa importantísima de la que aprendemos día a día y con la que nos emocionan.



Gracias tambien a los padres del Aula de 5 años D, de la E.E.I Rio Ebro de Motril en Granada por su implicacion en actividades como esta representación teatral del cuento "La ratita presumida"

DON CABALLITO DE MAR.

La editoria Kókinos nos trae este libro del siempre genial Eric Carl. Además de acercarnos al maravilloso mundo submarino,Don caballito de mar va recorriendo el fondo submarino y descubriendo como no es él, el único padre que es responsable de sus crías, sino que hay otras especies en las que el macho es el que se dedica al cuidado de los huevos que las hembras han puesto.

Un verdadero canto a la paternidad y por supuesto un ejemplo y motivo para hablar con nuestros alumnos y alumnas de coeducacion y responsabilidad compartida en la crianza y educación, en la que no solo la madre es la responsable.

Como siempre los coloridos y siempre delicados dibujos y collages del maravillos ilustrador Eric Carl unidos a una preciosa utilización de las transparencias, nos atrapan.

Luz apagada... unas bonitas imágenes... una estupenda maestra contando un cuento... y Don Caballito de Mar... ¿se puede pedir algo más?.... sí, poder disfrutarlo....

Luis (inf 5 años) y José Carlos (inf 3 años).

"JAIME Y LAS BELLOTAS" ... Y NUESTRO HUERTO ESCOLAR.

 Esta semana hemos conocido la historia de Jaime, el protagonista de este cuento, escrito por Tim Bowley (editorial Kalandraka) e ilustrado por Inés Vilpi.

 "Jaime un día plantó una bellota, pero una ardilla la desenterró y la escondió. Pero Jaime no se da por vencido cuando la primera bellota no crece: planta otra pero los animales la pisan, mosdisquean los brotes de la que empezaba a nacer; los niños estropean la planta que germinara con otra semilla, los leñadores talan el árbol que llegara a hacerse alto y fuerte... hasta que la enésima bellota de Jaime se convierte con el paso del tiempo en un roble robusto que da como fruto… más bellotas".

Así lo hace Jaime, con perseverancia y alegría, a lo largo de toda su larga vida. Incluso el cuento sigue un poco más allá, cuando él ya no está.

Y el hecho de haber trabajado este cuento con nuestros niños y niñas de 3 años no ha sido al azar (¡nada se puede dejar al azar con ellos!). Con este cuento queríamos motivar a los niños y niñas porque hemos empezado a hacer lo mismo que Jaime: plantar semillas en nuestro HUERTO ESCOLAR.

Esperamos que no nos ocurra lo mismo que a este niño y nuestras semillas germinen y broten sin problemas...

Os dejamos con esta representación teatral del cuento, interpretado pot los alumnos/as de 1º C del CEIP Juan Gris:

JOSÉ CARLOS.

PREMIO HANS CHRISTIAN ANDERSEN 2010.

Estamos de enhorabuena... Y es que la Organización Internacional para el Libro Juvenil (IBBY) ha otorgado este prestigioso premio, considerado como el Novel de la literatura infantil y juvenil al escritor británico David Almond y ilustradora alemana Jutta Bauer, una de nuestars preferidas y a la que hemos dedicado unas cuantas entradas en este blog. El anuncio se ha realizado en la Feria Internacional del Libro Infantil de Bolonia y las medallas y diplomas serán entregadas a los ganadores el sábado 11 de septiembre en el IBBY Compostela 2010, congreso que se celebrará este año en Santiago de Compostela. En junio de 2009 se conocieron todos los candidatos y hace unos días los finalistas.

Sobre el ganador David Almond el jurado ha reconocido “su voz singular como creador de un realismo mágico para niños. Almond capta la imaginación de los jóvenes lectores y les motiva a leer, pensar y ser criticos. Su uso del lenguaje es sofisticado y alcanza a todas las edades”.

El Premio Hans Christian Andersen de Ilustración reconoce a Jutta Bauer como “una poderosa narradora que mezcla la vida real y la leyenda en sus ilustraciones”. El jurado ha admirado su “aproximación filosófica, originalidad, creatividad y su capacidad para establecer comunicación con los jóvenes lectores".

David Almond (Newcastle, 1951) es conocido internacionalmente por haber ganado los premios Carnegie, Whitbread y Smarties, y ser el autor de En el lugar de las alas (Ediciones SM, 2001), Las raíces de Kit (Ediciones SM, 2003), El Comefuegos (Roca Editorial, 2004), El salvaje (Astiberi, 2008), Mi último verano (SM, 2009), y muchas otras novelas, relatos y obras.

Y que decir de la gran Jutta Bauer (Hamburgo, 1955), que ha escrito e ilustrado numerosos libros infantiles de gran éxito, entre los que destacan entre otros, La reina de los colores (Lóguez, 2003), Madrechillona (Lóguez, 2001), Selma (Los tres azules, 2008) y Porque vivimos a las afueras de la ciudad (Tándem, 2009).

Nuestra más sincera enhorabuena a los dos.

JIMMY LIAO.

Jimmy Liao ha sido para nosotros todo un gran descubrimiento. Ya os hablamos de él en la entrada dedicada a un cortometraje titulado "Un pez con una sonrisa", basado en uno de sus cuentos.

Este poeta e ilustrador taiwanés (licenciado en Bellas Artes) se dedica a escribir y a dibujar después de recuperarse de una leucemia. Todo un ejemplo de superación ya que a los cuarenta años, abandonó su empleo en una agencia para dedicarse por entero a escribir y dibujar sus propias historias, dirigidas tanto al público infantil como al adulto.

Es todo un fenómeno cultural que ha vendido más de 3 millones de libros en Taiwan y China, y sus obras han sido traducidas a varios idiomas: español, el francés, griego, inglés, coreano, tai, japonés y alemán.

Jimmy Liao conjuga a la perfección las imágenes (hiperrealistas en ocasiones) con textos que hablan en su mayoría de los sentimientos humanos más frecuentes, como la soledad, el amor, el desencuentro...

En España, muchos de sus libros están editados por Barbara Fiore, que como sabéis, consideramos como una de las mejores editoriales de libros infantiles actualmente.

Os queremos mostrar dos de los libros del autor que más nos gustan:

LA NOCHE ESTRELLADA:

Sinopsis (FUENTE: Barbara Fiore):
"En aquella época, el futuro remoto era algo indefinido, no sabía qué nombre dar a mis vanas ilusiones. Solía estar sola, deambulaba por calles interminables, y cuando se levantaba el viento me sentía como la hojarasca. Contemplaba el cielo estrellado, deseando saber si habría alguien en algún lugar del mundo encaminándose hacia mí. Era como la luz, que va de una estrella a otra. Luego apareciste tú. Y después nos separamos. Esperábamos la juventud, pero nos equivocamos el uno con el otro".

ESCONDERSE EN UN RINCÓN DEL MUNDO:

Sinopsis (FUENTE: Barbara Fiore):

"En mi corazón vive una niña que siempre que tiene la sensación de que el mundo no funciona, se esconde en su rincón. En el rincón hay canciones que esperan a que ella las cante, acertijos que esperan a que ella los resuelva, recuerdos que esperan a que ella los evoque, sueños que, como la hojarasca, tiene que amontonar e ir examinando… Allí respira tranquila y camina despacio. El silencio entre notas da forma a la música, un silencio que transmite el mensaje de que existe un mundo nuevo y hermoso. En mi corazón vive un niña que siempre se esconde en el rincón, pero sólo por un rato. Es porque necesita un poco de tiempo para volver a encontrar su lugar en el mundo".

JOSÉ CARLOS.

¿A QUÉ SABE LA LUNA? (II)

Ya os hablamos hace tiempo, en unas de nuetras primeras entradas, de este cuento que tantas satisfacciones no dá cuando lo trabajamos en clase... ¿A qué sabe la luna?, de la editorial kalandraka.

Hoy hemos vuelto a contarlo en clase... pero lo hemos hecho como realmente hay que escuchar este cuento... a la luz de la mismísima luna.

Y después, como por arte de magia, hemos podido degustar un trocito de luna, de sea luna mágica que cada noche nos acompaña y hemos vuelto a comprobar como a cada uno nos sabe a algo diferente... a aquello que más nos gusta.

Recuerdo que una vez una niña de 5 años dijo... "¡pues yo creo que el maestro es mágico!" Quien sabe, a lo mejor tenía razón, pues no creo que sea nada fácil subir a la montaña más alta del mundo y conseguir un trocito de luna para que los niños y niñas puedan saborearla...

Os dejamos con esta bonita historia y con los deliciosos sabores que inundaron la clase cuando acabamos el cuento...

En alguna ocasión, también hemos contado este cuento utilizando las imágenes y el video. Si pincháis en la luna podréis verlo...

José Carlos.

UN POEMA PARA CURAR A LOS PECES.

–¡Mamá, mi pez se muere! ¡Corre!, se muere de aburrimiento, mi querido León.

La Mamá miró a Adrián, cerró los ojos, volvió a abrirlos... Sonrió:

–¡Tienes que darle un poema inmediatamente! Y se marchó a su clase de trombón.

–¿¡Un-po-e-ma!? Pero ¿qué es un poema? Adrián fue a mirar en el armario de la cocina:

–¿Hay aquí algún poema?

–Aquí no hay poeeeeeemaaaas, respondieron susurrando los fideos.Adrián rebuscó en el armario de las escobas.

–Aquí do hay dingún boema, dijo la fregona, que siempre está resfriada.

Seguro que os ha pasado en alguna ocasión... o en muchas... si os gusta ojear cuentos en cualquier librería. Me refiero a ese momento en el que mientras coges un libro, y otros... luego el de más allá... hasta que, de repente, sin saber por qué un título llama tu atención. Entonces lo sacas y al cogerlo y ver la portada ya sabes que ese libro es especial y que al abrirlo sin duda te cautivará.

Es lo que me ocurrió con "Un poema para curar a los peces", de Jean-Pierre Simeon (editorial Kókinos). Y es que este cautivador libro cuenta la historia de Adrián un niño preocupado porque parece que León, su pez favorito, se está muriendo. Corre a preguntar a su madre cómo puede salvar a su mascota. Mamá le dice que tiene que darle inmediatamente un poema. Pero Adrián no sabe qué es un poema. Por eso pregunta a sus conocidos y estos le dan las respuestas más hermosas y a la vez absurdas que el niño ha escuchado jamás. Desesperado, se acerca a la pecera y junta todas las respuestas que ha recogido sin saber que está declamando un poema...

Las ilustraciones imaginativas de Olivier Tallec logran capturar la fantasía y esto, unido a la esencia poética del texto y, por qué no, al humor, ofrecen una invitación a reflexionar encantadoramente sobre la poesía.

Si queréis ver más ilustraciones De Olivier Tallec podéis vistar su web: http://www.oliviertallec.fr/

JOSÉ CARLOS.

"APADRINAMIENTO LECTOR".

El APADRINAMIENTO LECTOR es una experiencia sencilla puesta en marcha para el fomento de la lectura, pero que conlleva otros aprendizajes significativos tanto o más importantes que los pretendidos inicialmente, a partir de las emociones que surgen de la cooperación entre grandes y pequeños. Y es que con esta actividad se crean unos lazos afectivos que a ninguno de los protagonistas nos va a dejar indiferente.

Llamamos padrinos y madrinas a los niños y las niñas de un curso de primaria que voluntariamente leen cuentos, una vez a la semana, a niños y niñas de educación infantil.

A comienzos de curso emparejamos todas las clases del colegio, de tal forma que cada clase de infantil y primer ciclo de primaria sea "apadrinada" por otra clase de niños de Primaria. Una vez emparejados, los tutores/as respectivos mantenemos una serie de reuniones para planificar cómo vamos a organizar el trabajo, cuántas veces nos vamos a reunir, qué día de la semana, y emparejamos a cada niño/a con su padrino o madrina, teniendo en cuenta algunas características personales, tanto de los ahijados y las ahijadas como de los padrinos y las madrinas, para evitar posibles conflictos.

Normalmente hacemos una primera sesión de "presentación", para que los niños/as se conozcan. Este año, por ejemplo, en esta presentación los maestros/as hemos sido "cuentacuentos", mostrando a sí un modelo a los niños mayores de cómo han de contar historias a los más pequeños.

Y... ¿cómo lo hacemos? Pués, en nuestro caso concreto (alumnos de 3 años, apadrinados por niños/as de 4º de primaria), nos reunimos los viernes en alguna de nuestras aulas, o en el patio, cuando llega el buen tiempo. Los maestros estamos presentes en el aula mientras dura la actividad para cualquier ayuda que necesiten los padrinos y las madrinas, aunque hay que reconocer que éstos son verdaderamente autónomos y responsables en su trabajo con los más pequeños. Y se que están tan pendientes del trabajo, que ¡casi simpre hay que recordarles que es hora de terminar!

Pero no solo se trabajan con esta actividad aspectos relacionados con la lectura.... y es que también se fomenta en los pequeños una relación de afecto hacia los mayores (y viceversa) que hace que ahora no sólo nos veamos los viernes, ya que se aprovechan todas las ocasiones que nos brinda la escuela a lo largo del curso para afianzar los vínculos afectivos. Por ejemplo, desayunamos juntos el Día de Andalucía, nos hacemos regalos en navidad, preparamos alguna actividad conjunta para el día de la Paz, etc... y en todas estas actividades, lo mejor es ver a estos niños y niñas muy orgullosos y pendientes de lo que hacen sus respectivos padrinos y ahijados.

JOSÉ CARLOS (infantil 3 años)

El topo que quería saber quien se habia hecho aquello en su cabeza

Alguna vez un cuento ¿os ha sacado los colores?, he de reconocer que esto me ocurrió hace ya unos diez años, cuando comenzaba asomarme al mundo de la enseñanza de forma profesional e iniciaba tímidamente, mi acercamiento a la literatura infantil.

Aquel día, después del recreo y como tenía por costumbre la seño a la que yo sustituía, le pregunté a los niños ¿qué cuento queréis que os cuente hoy?, no lo dudaron ni un instante,¡este, este!. Por primera vez caía en mis manos esta divertida y curiosa historia a cerca de los excrementos animales.”El topo que quería saber quien se había hecho aquello encima de su cabeza”. Página a página no salía de mi asombro, ya que en aquellos momentos, he de confesar, que sólo había trabajado cuentos clásicos. Esta fue la llave para iniciarme en este viaje por la literatura infantil ilustrada, viaje que hoy en día continua y continuará durante muchos más años.

“Cuando el topo asomó la cabeza por la boca de su madriguera para ver si había salido el sol, se encontró que una cagada le caía en la cabeza. Indignado, empezó a investigar quién era el responsable; preguntó a la paloma, al caballo, a la liebre, a la cabra, a la vaca y al cerdo. Al final, fueron las moscas las que, tras probar el material, le contestaron con absoluta convicción: “Esto es obra de Hermenegildo, el perro del carnicero”.El topo fue en su busca, le encontró durmiendo en su caseta, se subió al tejado y desde allí arriba le pagó con la misma moneda”.

Una divertida aventura en la que el texto se dibuja en caracteres que acompañan al estilo expresionista de las ilustraciones, siempre sobre los fondos blancos que compone el ilustrador.

Werner Holzwarth

Ilustraciones de Wolf Erlbruch
Traducción de Miguel Azaola
Editorial Alfaguara

Hemos encontrado un video sobre este cuento, aunque en inglés, para que os hagáis una idea de lo divertido y original de este cuento...

María José (5 años).

EL ÚLTIMO CANTO

Tenía que se Pablo Albo autor de la maravillosa Inés Azul quien nos trajera esta preciosa y emotiva historia. Es como si quisiera explicarle a Ines donde está Miguel, como explicar el adios....como explicar la perdida de modo sencillo y tierno....sobre algo tan dificil de entender para niños y adultos

Todas las mañanas, el gallo de Filiberto y Sacramento subía al campanario y cantaba: «Oh sole mío…» Así fue durante muchos años, tantos que parecía que siempre sería igual. Pero el gallo poco a poco fue haciéndose viejo y una noche cerró los ojos para dormir…
La muerte es un concepto difícil de comprender para los pequeños y de explicar para los adultos. El último canto se enfrenta a ella de una manera entrañable y natural, ya que, forma parte de la vida. Además, el libro trata de explicar las diferentes etapas afectivas que se experimentan tras la pérdida de un ser querido: el duelo, la aceptación y, finalmente, el recuerdo. Y lo hace sin perder tensión narrativa, ni tampoco emoción.

El álbum es, por tanto, una forma de que los más pequeños se acerquen con normalidad al fenómeno de la muerte y aprendan a valorar la vida. Además, aunque de un modo simbólico, la historia destaca el tema de la transmisión del conocimiento como un elemento clave en el proceso de maduración y crecimiento emocional.

Estos conceptos y valores están reforzados con las interesantes perspectivas y fantásticas composiciones pictóricas de Miguel Ángel Díez, quien creó para este álbum personajes elaborados con connotaciones antropomórficas.

(Fuente OQO)

Luístqt (inf 5años)

CUANDO NO ENCUENTRES TU CASA

Pulgarcito.....Hansel y Gretel....Blancanieves.....personajes de la tradicion literaria infantil que se perdieron en el bosque y no encontraban su casa, permanecen en nuestra memoria desde la infancia.

Ahora la editorial OQO recupera esta misma situacion en " Cuando no encuentres tu casa" con el bello texto de Paloma Sánchez y las magnificas ilustraciones de Joanna Concejo.

La historia comienza de un modo ya clásico dentro de la literatura infantil y juvenil de todos los tiempos: con alguien que se pierde en el bosque durante la noche. Pero enseguida se aleja de las convenciones del género.
Frente a la tercera persona o la primera, las más habituales, la autora apuesta por una narración en segunda persona. Al mismo tiempo, mantiene siempre la ambigüedad con respecto al protagonista, del que no sabemos si es un niño o una niña. Quizás porque en realidad ese «tú» hace referencia a otro protagonista, al propio lector.

Y quién mejor que Joanna Concejo, cuyo anterior trabajo con OQO editora, Humo, fue merecedor de una Mención White Raven que lo reconoce como uno de los álbumes más hermosos del mundo, para ilustrar los territorios de la fantasía. Porque los paisajes de Cuando no encuentras tu casa, parece que pertenezcan al mundo de los sueños.

Se trata de ilustraciones cargadas de poesía que acompañan la prosa rítmica de la escritora. Resultan bellas y extrañas a la vez y no sabemos cómo interpretarlas. Similar extrañeza experimenta el protagonista, que desorientado busca su casa. Mientras atraviesa esos parajes surrealistas, escucha voces que le gritan ¡Sigue! De repente, una voz susurra Despierta, que ya es de día. Es la voz que siempre te devuelve a casa.

(Fuente OQO)

Luístqt (inf 5años)

TODO AMA........POESÍA PARA SOÑAR

“A ti, tolerancia. A todos los que aún creen en el amor y sin amor no son nada”.

Ayer descubrimos la editorial Pinta-Pintar.... y que descubrimiento....

Para celebrar el próximo domingo el Día Mundial de la Poesía queremos acercaros un libro maravilloso, un poema sobre la tolerancia y el amor... porque no todos amamos...."todo ama" en lo cotidiano... en lo mas sencillo e insignificante... solo hace falta mirar a nuestro alrededor.

Aurelio Gonzalez Ovies nos regala estos versos que nos recuerdan, por su cercanía y sencillez, las palabras del tristemente desaparecido Mario Benedetti....Un libro de poesía para niños, para trabajarla desde el aula por la riqueza de sus metaforas. Pero un libro para adultos por la ternura de sus versos y por la emoción y hondura de lo qué nos cuenta y cómo nos lo cuenta......

Y cuantos sombreros están tan a gusto
colgados perdidos por su vieja percha;
cuántas pinzas, fíjate, pasan días y noches
prendidas, felices, en su fiel tendal.

María García Esperón ha dicho de este maravilloso libro de poesía.

"Este, más que un libro ilustrado (bellamente) de poesía para niños, es un atajadero del cielo, una ventana, un mirador de los infinitos paisajes del alma. Una boca valiente que sale a decir que todo ama en un mundo que se empeña en borrar los orígenes y los recuerdos y hacer de la infancia un negocio y de la felicidad un plan que se compra con una tarjeta de plástico."

"Sales a la calle y en seguida ves
que todo lo que hay es capaz de amar."

"una hoja puede, por cosas del viento,
sentirse atraída por un rincón sucio."

"A ver quién nos niega que una silla llora
cuando ve que pasan épocas y meses
y aquella persona con la que encajaba
ya no está y ya nunca más se sentará."

Aquí os dejamos un video sobre el libro.....


LUISTQT (INF 5AÑOS)

DÍA MUNDIAL DE LA POESÍA.

Cada 21 de marzo se celebra el Día Mundial de la Poesía. Esta conmemoración fue impulsada por la UNESCO en el año 2000 con el objetivo de reconocer las actividades poéticas que se realizan en los diferentes países y promover la poesía como una forma de cultura esencial.

Como explica la Directora general de la Unesco, «la diversidad poética nos brinda otra manera de dialogar. Nos permite descubrir que todos y cada uno de nosotros, en cualquier punto de la Tierra, compartimos los mismos interrogantes y sentimientos. Es una faceta de nuestra libertad, es nuestra humanidad. Por eso la poesía debe ocupar el lugar que le corresponde en los programas de educación de calidad. Mediante al acceso a la poética del mundo entero, los jóvenes pueden disponer de un vector más, diferente, sutil y fluido, para mejorar su conocimiento y comprensión del prójimo. El descubrimiento de un nuevo poema constituye un acto de inmersión en la lengua, pero también en la emoción y la sensibilidad del otro, por más distante que se encuentre en términos geográficos».

Pero lo mejor, es que sean los mismos poetas los que nos expliquen que es para ellos la poesía....

JCarlos.

¿CÓMO ATRAPAR UNA ESTRELLA?

"Este era un niño

que amaba las estrellas..."

Este es el segundo libro que os recomendamos del magnífico OLIVER JEFFERS, tras "Perdido y encontrado", pero estamos seguros que no será el último... pues nos tiene hipnotizados.

"Cómo atrapar una estrella", editado por Fondo de Cultura Económica, narra la historia de un niño que soñaba con hacerse amigo de una estrella. Así que, sin más dilación, decide que lo mejor será levantarse temprano, cuando ya están cansadas de brillar por la noche, para alcanzar una. Esperó... y esperó... ¿creéis que lo consiguió? Ya sabéis que los niños son muy persistentes cuando desean algo con todo el corazón.

Oliver Jeffers nació en Australia en 1977 y se dio a conocer como artista contemporáneo joven con varias exposiciones en Belfast entre 1995 y 1998. En esta época, Oliver también comenzó a ilustrar cubiertas de libros para las casas editoriales locales. En 2004, su libro Cómo atrapar una estrella, fue recibido muy bien por la crítica especializada. Tras el éxito internacional de este título, Oliver hizo Perdido y encontrado, que fue un éxito más de ventas y aclamado también por la crítica; este libro ganó el Premio de Oro para Libros Infantiles de Nestlé en 2005. Le siguió El Increíble niño come libros, con el que ganó el Irlanda Book Awards Children's Book of the Year (2007)

Aquí os dejamos el enlace a su web. Disfrutadla... y dejaros hipnotizar, merece la pena: http://www.oliverjeffers.com/

JOSÉ CARLOS (infantil 3 años)