20 de octubre de 2012

TÍTERES. 3O AÑOS DE ETCÉTERA


Muchas veces los protagonistas de tantos cuentos e historias que os hemos contado aquí cobran vida gracias a la magia de títeres y marionetas. Otra forma de narrar, contar y soñar con los  cuentos y que han atrapado tanto a niños como a adultos a lo largo de generaciones. 


Nosotros mismos hemos experimentado el placer  y la aventura de dar vida a esos personajes que nos emocionaron un día tras la lectura de una historia y quisimos trasladarla a nuestros alumnos y alumnas  a través del apasionante mundo del títere.Podéis verlo en "Nadarín" y "El grillo silencioso".

Hace unos días tuvimos la oportunidad de acercarnos a ese apasionante mundo del títere en la maravillosa exposición que se celebra en el Parque de las ciencias de Granada



“Títeres.30 años de Etcétera”, introduce al visitante en la magia del títere y permite recorrer treinta años de trabajo de la premiada y reconocida compañía granadina de títeres Etcétera.
Enrique Lanz, director de la compañía, comparte documentación inédita y el legado de su abuelo, Hermenegildo Lanz, que junto con Federico García Lorca y Manuel de Falla colocaron a España en la vanguardia del teatro de títeres en los años 20 del siglo pasado.



A través de tres áreas: Expositiva, Taller y Teatro se podrá vivir una experiencia especial y mágica, tal y como lo es el teatro de títeres, donde incluso los personajes han de cobrar vida para empezar la función.

 

La muestra recibe al visitante mostrándole la herencia de títeres tradicionales de distintos lugares del mundo. Una colección de más de 50 títeres procedentes de China, India, Indonesia, Italia, Bélgica, Malí, Myanmar, Tailandia, Turquía y Vietnam permiten conocer la riqueza cultural y las principales técnicas de animación: guante, varilla, marotte, planos, sombras, bunraku, peana, hilos y títeres de mesa. Tras conocer el panorama internacional, se llega a lo local, a la vanguardia titiritera española de los años 20 del siglo pasado, protagonizada por Federico García Lorca, Manuel de Falla y Hermenegildo Lanz con: los “Títeres de cachiporra”.1923. Siete títeres de guante que dejaron su impronta en el teatro de títeres español y latinoamericano.



Enrique Lanz fundador y director de la compañía brinda la posibilidad de compartir títeres y escenarios creados por la compañía durante estos treinta años de existencia. Momentos como “Soñando el carnaval de los animales”, “Pedro y el lobo”, “El retablo de Maese Pedro”, “La caja de juguetes”, que fueron representados en el Teatro Real de Madrid o en el Liceo de Barcelona nos acompañan en nuestro recorrido por la muestra.



La exposición cuenta con el Área Taller:

Taller laboratorio de un titiritero ¿Cómo es posible manejar un títere de Tyrannosaurus rex a tamaño real? o ¿Cómo se le da vida un personaje? pueden ser algunas de las preguntas que tienen respuesta en el laboratorio-taller de un titiritero, donde nunca faltan diversos materiales, planos, moldes, telas, herramientas y, sobre todo, creatividad e ingenio que nos hacen creer que lo complejo es sencillo y lo sencillo alta tecnología.



Taller didáctico
Diseñado para experimentar con el teatro de sombras y el teatro negro y para familiarizarse con las técnicas, los juegos de luces y el empleo de materiales fluorescentes.

La exposición alberga un teatro con aforo para 150 personas donde se representa ‘Pedro y el lobo’. Un espectáculo con una duración de 25 minutos dirigido a todos los públicos y que se ha llevado a escena más de 2.000 veces en diferentes países de Europa y América Latina.



Ya sabéis si pasáis por ciudad de la Alhambra no dudéis en visitar esta maravillosa exposición que estará abierta al público hasta Julio de 2013 en el “Parque de las Ciencias de Granada”.

Demostraciones
De Martes a Sábado: 11:15, 13:15 y 17:15 horas
Domingo y Festivos: 11:15 y 13:15 horas
Taller del Tititritero
De Martes a Sábado: 11:45 a 13:15 horas, 13:45 a 14:30 horas y 17:45 a 19:00 horas
Domingo y Festivos: 11:45 a 13:15 horas y 13:45 a 14:30 horas
Taller "Teatro en las sombras"
De Martes a Sábado: 11:45, 13:45 y 17:45 horas
Domingo y Festivos: 11:45 y 13:45 horas
 

14 de octubre de 2012

EL PEQUEÑO TEATRO DE REBECCA


Un excelente motivo para aquellos que aún no conocen a  los personajes  e historias de Rébecca Dautremer es acercarse a su pequeño teatro, subir el telón y dejarse llevar por la maravilla de sus ilustraciones y sus personajes que se unen aquí para hacernos gozar en una función única que seguro emocionará a más de un lector.


El talento de Rébecca Dautremer está ya más que demostrado pero queda patente una vez más en este precioso trabajo “El pequeño teatro de Rebecca” ( Le petit théatrê de Rebecca) que ahora nos llega de la mano de la editorial Edelvides. A su pequeño teatro  van subiendo uno a uno los personajes que han poblado hasta ahora las páginas  de sus libros y sus historias,  uniéndose en un juego dramático y visual original cuyo resultado es espectacular, lleno como siempre de gran dinamismo y lirismo. 


Sin duda un libro que destila magia y emoción en cuanto abrimos sus páginas y vemos a sus personajes asomarse a este singular escenario……Pulgarcito, Enamorados, Cyrano, Alicia, Babayaga, Elvis, Princesas…y es Rebeca la propia autora, que se autorretrata en la portada del libro, la que mueve los hilos de estos maravillosos personajes que ya antes han hecho soñar a miles de lectores. Una maravillosa y original idea la de reunir a más de 100 personajes en un mismo  escenario dispuestos a contarnos una historia más.




 Y será el propio lector, espectador privilegiado,  el que hará de tramoyista en este pequeño teatro a medida que vamos pasando cada una de las páginas haciendo que cambien escenografías, personajes, situaciones…para que nos cuenten sus historias o quién sabe, imaginar las nuestras.


Entre el flip-book y el libro teatro la autora se inspira para crear su obra en la técnica del dècoupage o troquelado que da dinamismo a su particular historia, al tiempo que dota a esta de otra dimensión.



 Y es que Rebecca Dautremier sabe como nadie mover los hilos que la unen a sus personajes con una sensibilidad exquisita, la misma que da forma a sus historias y a sus maravillosos personajes. Sin duda una verdadera obra de arte.  

“El pequeño teatro de Rebecca” ha sido editado en España por la Editorial Edelvives.

  
LUIS

10 de octubre de 2012

KALANDRAKA, PREMIO NACIONAL A LA MEJOR LABOR EDITORIAL 2012.


No podía ser de otra forma. Era algo que esperábamos desde hace tiempo....

Los que nos seguís amigos, sabéis que desde los inicios de nuestro blog la editorial Kalandraka ha sido una de nuestras predilectas a la hora de reseñar álbumes ilustrados de gran calidad, así que hoy estamos más que encantados de poder traeros esta magnífica noticia.

El Ministerio de Educación, Cultura y Deporte acaba de conceder a Kalandraka el Premio Nacional a la mejor labor Editorial Cultural 2012 y estamos totalmente de acuerdo con su veredicto, ya que se le ha otorgado este premio por su "compromiso con la literatura infantil, destacando el cuidado de los textos, junto con la calidad de la ilustración y la dedicación a géneros más complejos como la poesía. Es por ello un referente en España y en el extranjero". 



Hay quedestacar que Kalandraka es la primera editorial gallega y, sobre todo, que es la primera editorial de literatura infantil y juvenil que recibe este importante galardón, así que no podemos más que celebrar con este galardón con entusiasmo y alegría, especialmente en momentos tan complicados para la labor editorial como los que estamos vieviendo en estos tiempos.

Desde "Soñando Cuentos" queremos felicitar y transmitir nuestra más sincera enhorabuena a todo el grupo humano que se esconde destrás de esta magnífica editorial, que tantas y tantas veces nos ha hecho soñar. Desde aquí, nuestro pequeño homenaje a todos ellos....

27 de septiembre de 2012

HAY CASAS.


¿sólo una casa?
quién sabe si aguzando los sentidos
descubrirías que hay casas.....

El otro día mi sobrino Alejandro (5 años) me dijo que en el cole estaban aprendiendo cosas sobre "las casas" y que tenía que llevar a clase cosas sobre ellas.

Así que me puse a buscar un libro. Mi objetivo, como siempre, era encontrar un álbum que se saliera de lo habitual, que no se limitara a describir las dependencias habituales de una casa como lo hacen muchos, que describen las principales habitaciones y estancias que suelen tener los hogares, las plantas de un edificio o los muebles que podemos encontrar cada una de las habitaciones.

Y lo encontré. He descubierto un libro editado por la editorial Sleepyslaps que no habla de cómo son las casas por fuera, sino que nos habla de su alma, de su personalidad. Un álbum de Gemma Capdevila y Mª José Olavarría que nos describe los tipos de casas según su propia identidad, que en la mayoría de los casos está marcada, como no, por la propia identidad de sus propietarios o gentes que la habitan.


Y en este sentido, este libro no nos habla pues de casas grandes o pequeñas,  de edificios blancos o azules, de casas de campo o de cuidad, sino que nos enseña que hay casas con su propia alma. Así, podemos encontrar, por ejemplo, casas pequeñas de corazón grande, casas abandonadas que aún sostinen un latido, casas que se llenan de color u otras que están apagadas de emoción.


También, aunque no las vemos a primera vista, si nos fijamos bien podremos descubrir que hay casas invisibles que algunas vez fueron y casas que nacen con la esperanza de ser. 


Podemos encontrar algunas casas aromáticas, en las que se respira la nostalgia (estas me fascinan especialmente). También hay casas rodantes, inquietas, que van y vienen, frente a otras que parecen detenidas en el tiempo. ...


Es éste un álbum magnífico para disfrutar y deleitarse con unas ilustraciones cargadas de pequeños detalles, que nos permitirán pasar largos ratos buscando, junto a los niños y niñas, los detalles que esconden cada una de estas fabulosas casas.


Y así amigos, al acabar el libro habréis descubierto que sí, que hay multitud de tipos de casas en el mundo, pero seguro que no váis a encontrar ninguna como la vuestra, vuestro hogar, que sin duda es siempre el mejor, porque contiene vuestra esencia, vuestro sello y, por supuesto, está impregnada por cada rincón de vuestra personalidad.


JOSÉ CARLOS.

23 de septiembre de 2012

ATRAPADOS



En Soñando Cuentos no nos cansamos de decir como esos "locos bajitos" nos sorprenden todos los días con sus acciones llenas de imaginación y de ingenio en sus juegos y en sus actividades cotidianas. Los adultos por contra nos empeñamos en frenar su autonomía, su poder de decisión y elección pensando en que son muy pequeños, como ya comentamos en anteriores entradas. 


Frenar el desarrollo del pensamiento divergente y la creatividad e imaginación infantil hace que perdamos la oportunidad de ver hasta dónde puede llegar la inventiva de los niños hasta lograr lo que se proponen. Por ello, los adultos no debemos perder la oportunidad, ya desde muy temprano, de fomentar esa creatividad y estimular la búsqueda de soluciones a sus propios problemas  en la escuela, pero  sobre todo en su primer ámbito de desarrollo, el familiar. Estaremos con ello dando paso a la construcción de su propia identidad, facilitando que los niños y niñas tomen conciencia de lo que son capaces de hacer y de ser por si solos, de sus posibilidades y limitaciones. 


La familia es el primer ámbito donde se debe fomentar que el niño tome iniciativas, que busque soluciones, que plantee dudas y resuelva por si solo sus problemas, en definitiva que aprenda a reflexionar…. Solo así estaremos poniendo las bases para hacer niños y futuros adultos competentes y verdaderamente autónomos. Solo así estaremos facilitando que el niño pueda atrapar y hacerse con su mundo que es el nuestro. 

Floyd, el protagonista de la historia que traemos hoy, se divierte haciendo volar su cometa, disfrutando de los dibujos que esta realiza en el aire. Pero en su camino se encuentra con un frondoso árbol, en el que quedará atrapada. Y es aquí donde comienzan los problemas de Floyd que intenta hacer descender infructuosamente su cometa para volver a sus juegos.


Lejos de entristecerse y hacer que los adultos solucionen su problema, Floyd buscará distintas soluciones para hacer que su cometa vuelva a sus manos.  De este modo comienza su aventura lanzando toda clase de objetos insólitos.



Con un simple zapato no alcanza su objetivo, de modo que a este le seguirán: un pato, una silla, una bicicleta, una bañera, una puerta…..el coche de la familia, el lechero que aguardaba frente a la puerta, un orangután, un pequeño barco y hasta un gran trasatlántico, un rinoceronte…..el faro que hace señales al trasatlántico y hasta su propia casa a la que llegan para ayudarle unos bomberos que son arrojados uno a uno para conseguir su juguete preferido……desde luego nuestro amigo Floyd no pierde el tiempo. Posiblemente nuestro amigo consiga su objetivo o no, pero lo que sí ha conseguido es atrapar por si solo su mundo más intimo e imaginativo entre las ramas de un árbol….


Como siempre Oliver Jeffers, uno de nuestros autores de cabecera, nos sorprende esta vez con una historia fantástica llena de humor cercano al absurdo y situaciones surrealistas que nos arrancan como siempre  una sonrisa. Llena de imágenes dinámicas y  textos sencillos que las acompaña a la perfección convierten a Jeffers en uno de los autores con más éxito entre grandes y pequeños lectores. Como todos los libros de Oliver Jeffers “Atrapados” en España ha sido publicado por la editorial Fondo de Cultura Económica.

En el siguiente video el propio autor nos relata este simpático cuento (en inglés).


 LUIS

18 de septiembre de 2012

VI PREMIO DE POESÍA INFANTIL "EL PRÍNCIPE PREGUNTÓN".

El poeta Javier Izcue Argandoña ha resultado ganador del VI Premio de poesía para niños ‘El Príncipe Preguntón’ que promueve el área de Cultura de la Diputación de Granada.


Para otorgar el premio el jurado ha valorado “el carácter homogéneo de la obra "Amaranta en Venecia", recreación de la experiencia vivida de un viaje a Venecia, mediante una original imaginería no exenta de humor, que evoca la mejor poesía de la primera mitad del siglo XX”. “En efecto, el tono coloquial que se desprende de los versos puede emparentarse con el llamado prosaísmo sentimental de la Generación del 27: las palabras de una niña que relata a otra sus impresiones de la ciudad permiten al autor manejar libremente el verso”.

El autor:
Javier Izcue Argandoña nació en Pamplona en 1965. Licenciado en Filología Hispánica, ha trabajado en la enseñanza como profesor y actualmente lo hace en tareas de gestión educativa.

Es autor de poesías, cuentos, microrrelatos, teatro y prosa para el público adulto. Para el infantil ha escrito poemarios, ha publicado cuentos –El general invierno recibe un telegrama, Cuento para tus orejas (las dos)–, y representado obras de teatro –Invierno eseoese, Historia de Muri–. Actualmente trabaja como coautor, junto a Ignacio Aranguren, en una trilogía dramática para adolescentes de la que se han representado ya las dos primeras piezas: Primera vez. Suite adolescente y Sentymentalia.

El premio:
El premio de poesía para niños “El Príncipe Preguntón”, creado por la Diputación de Granada como apoyo a la creación literaria y al fomento de la lectura entre los niños, está dotado con tres mil euros y con la publicación de la obra ganadora. El certamen poético, de nombre inspirado en el personaje lorquiano, se convoca desde el año 2007. Con la obra Amaranta en Venecia, la Diputación de Granada va a inaugurar su nueva colección El Príncipe Preguntón, la primera colección infantil del catálogo de Publicaciones del área de Cultura de la Diputación Provincial.
(fuente: Diputación de Granada).