31 de agosto de 2011

EL GALLO TRAGANUECES.


"Un día, el gallo y la gallina salieron de la granja
dispuestos a conocer mundo. Corretearon por aquí 
y picotearon por allá hasta que tropezaron 
con un nogal grande y frondoso. 
Como al gallo le encantaban las nueces, 
comió tantas y tan deprisa
que se le atascaron en la garganta...."

¿Conocéis el cuento tradicional titulado "El pollito de la Avellaneda"? Seguro que sí... ese cuento acumulativo en el que una gallina busca desesperandamente ayuda para salvar a su gallo que se ha atragantado y que en el camino son ayudados por varios personajes, que van enlazando la historia hasta llegar al desenlace final.

Pues bien, Roberto Mezquita (de oficio cuentacuentos) ha vuelto a reescribir esta historia, añadiendo algunos elementos nuevos a la misma. En esta versión, editada por Oqo, los personajes que se ven envueltos en la trama son una granjera, un zapatero, una oveja, un herrero e incluso ¡un roble! 


Pero el autor se ha mantenido fiel al texto encadenado en la trama y desenlace, conservando la estructura repetitiva que caracteriza a este cuento tradicional:

—El gallo se ahoga, se está ahogando el gallo. Comió tantas nueces que se ha atragantado. Por agua a la fuente tenemos que ir. Deprisa, deprisa, que se va a morir!

Las simpáticas ilustraciones que acompañan al texto nacen de la mano de Bernardo Carvalho. Como nos indica la propia editorial "esta vez nos sorprende con una técnica en la que los elementos y personajes aparecen diseñados como manchas de color transparentes que se mezclan entre sí, excepto el gallo que, como protagonista, y aún siendo también transparente, goza de un tratamiento totalmente contrario al resto de los personajes, ya que es el único que está hecho a línea, menos la cresta y las barbillas, pintadas de un rojo intenso".


Sin duda, un libro que enseñará a los más pequeños que valores como el trabajo en equipo, la colaboración y la ayuda, al final tienen su recompensa.

JOSÉ CARLOS.

29 de agosto de 2011

EL PEZ ROJO.

 
"Era la primera vez que el niño entraba en la biblioteca
y estaba deslumbrado por aquellas enormes salas repletas
de libros. Miró todas y cada una de las estanterías y no dejó
ni un solo rincón sin explorar..."

Ya sabéis que nos encantan los álbumes que mezclan la realidad con la ficción, invitando al lector a soñar aventuras. Eso es lo que nos ha fascinado de este magnífico libro, el Pez Rojo, editado por la Faktoría K de libros, en el que la joven autora coreano-americana Taeeun Yoo, nos permite vivir una fantástica aventura en uno de los entornos que más nos gustan, una biblioteca.


Es la primera vez que Ramiro visita la biblioteca donde trabaja su abuelo, en medio del bosque. Está nervioso y deslumbrado ante tantos libros. Se ha llevado a su pequeño pez rojo a disfrutar junto a él de este espectáculo...


La aventura comienza cuando, tras despertar de un ligero sueño, el niño descubre que su pez no está junto a él y comienza entonces la magia... un mar de peces rojos inunda la biblioteca. Ramiro intenta atrapar a su pez y, sin dudarlo, se sumerge en la página de un libro para salvarlo. Dentro de este escenario fantástico comenzará su viaje hasta llegar al mar y rescatar a su pez. 


Lejos de asustarse, Ramiro, al volver de camino a casa susurra a su pececito que volverán muy pronto, muy pronto...


Un álbum ilustrado en el que predominan las ilustraciones en tonos ocre, pero en el que la autora colorea en rojo los aspectos que quiere destacar y que sin duda captarán la atención del lector. Unas ilustraciones que apenan necesitan palabras. De hecho, en la parte principal de la historia, solo aparecen la imágenes plasmadas sobre el papel. Nos encanta también la cuidada edición de álbum, con cubierta en tela roja.
 
Está claro, nos gustan los niños como Ramiro, capaces de cualquier cosa por salvar a un amigo...

JOSÉ CARLOS.

18 de agosto de 2011

LAS BIBLIOTECAS MÁS BONITAS DEL MUNDO....


¿Os han gustado las publicaciones sobre las librerías más bonitas del mundo que hemos realizado durante este verano? Seguro que sí, pero nos quedaba algo pendiente: ¿cuáles serán las Bibliotecas más originales e impresionantes del mundo?

Hemos encontrado una selección con 15 bibliotecas impresionantes repartidas por nuestro planeta. Edificios singulares, bellísimos, originales y, por supuesto lo mejor.... ¡repletos de libros!

La selección ha sido realizada por Matador Network (publicación de viajes independiente). En esta selección a lo mejor no están todas las que son, pero las que están... ¡os van a dejar con la boca abierta!



Y por supuesto, ahora queremos invitar a todos nuestros amigos y amigas de Soñando Cuentos a que compartan con nosotros, a través de este blog, otras maravillosas bibliotecas que conozcan o les hayan recomendado por cualquier parte del mundo y que consideren de interés para todos los soñadores de cuentos.

¡A MÍ NO ME COMAS!


Era una noche sin luna…

El reloj daba la UNA… ¡DONG!
De pronto, Mateo se despertó asustado.
Había escuchado un ruido detrás de la puerta,
donde estaban colgados los abrigos.
Miró hacia allí, pero solo vio una sombra…
Abrió mucho los ojos, sin parpadear,
y la sombra se transformó en un… ¡MONSTRUO!


El miedo es una característica común a muchas personas, es universal, ¿quién no ha tenido miedo alguna vez en su vida?. Esta circunstancia, además, se acentúa en los niños y niñas pequeños.

Los temores infantiles varían según el niño/a y las situaciones en las que él vive, aunque, por lo general los miedos empiezan alrededor del primer año de vida, y se presentan con mayor incidencia entre los 3 y los 6 años de edad, edad que nos ocupa a los maestros/as de Educación Infantil. Según algunos investigadores, los miedos cambian a medida que el niño va creciendo. Lo más importante es que los docentes y familiares  podemos ayudar a nuestros alumnos/as a entender que los miedos son sentimientos totalmente normales y que pueden superarse.

Lo que parece estar claro es que el miedo aparece porque hay alguien que lo enseña (las películas, los cuentos, las historias de algunas personas, etc.), y desaparecerá cuando haya alguien que lo disuelva. De ahí que trabajemos cuentos como éste en nuestras aulas y también en casa.

Durante siglos hemos pensado que los niños temen a las brujas, al coco, lobos, fantasmas, ogros, a la oscuridad,… pero ¿continúan teniendo hoy en día estos mismos miedos? Las cosas han cambiado mucho, pero creo que no tanto....


En el álbum "¡A mí no me comas!" (editorial Oqo), Margarita del Mazo vuelve a recordar el miedo a la oscuridad que sufría de pequeña y lo utiliza para contarnos la historia de Mateo, el niño que intenta convencer a todos los miembros de su familia para que duerman con él. 


Lejos de burlarse, su madre opta por darle confianza para vencer su miedo, valor para enfrentarse a ese monstruo horrible y así va pasando el protagonista del temor a la valentía, acompañándose de algunas dosis de astucia y es que... ¡no se puede convencer tan fácilmente a un monstruo para que no te coma!


El ilustrador ucraniano Vitali Konstantinov recurre al lápiz de grafito y crayones de colores claros sobre el fondo rojo (como el color del mostruo) para recrear la historia de Mateo y su miedo a la oscuridad. Un álbum.... ¡de auténtico miedo!
JOSÉ CARLOS.

10 de agosto de 2011

¿QUIERES LLEVARNOS SIEMPRE CONTIGO?

Estimados seguidores de Soñando Cuentos, hoy tenemos buenas noticias:

Despues de verla en algunas fotos, han sido muchos los amigos y amigas que nos han pedido en varias ocasiones poder tener una "camiseta" original de nuestro blog. Pues bien, al final nos hemos decidido y las vamos a poner a la disposición de los amigos que la deseen.

Por supuesto, como no podía ser de otra manera, la camiseta está diseñada según la ilustración original de nuestra cabecera, creada por la ilustradora Raquel Díaz Reguera, en la que aparece nuestra niña contando cuentos a la luna...

Y ahora, que nadie nos escucha, os contamos un secretillo: "lo recaudado con las camisetas va a ir destinado a un ilusionante proyecto que tenemos en mente, relacionado con nuestra niña.... con el nombre que le buscamos.. con una historia.... y ¡ya no podemos contar más!... pero os aseguramos que, si nuestro sueño se cumple, os encantará.


Si queréis nuestra camiseta, solo tenéis que pinchar en el siguiente enlace y escoger vuestra talla y color favorito.

LAS LIBRERÍAS MÁS BONITAS DEL MUNDO (XI): ALTA ACQUA.


¿Qué tal si hoy nos damos un paseo por Venecia para buscar una librería preciosa y con gran encanto? Caminando entre sus románticas y estrechas calles tendremos que llegar hasta la calle Lunga de Santa María Formosa y nos encontraremos con la librería Alta Acqua.


Sin duda, su nombre no está elegido al azar, ya que la librería cuenta con la peculiaridad de que en los días que crecen los canales, el espacio se inunda de agua y los libros se salvan al estar colocados prodigiosamente en cajas altas, una góndola e, incluso, una bañera.


En su interior podréis encontrar y charlar con su simpático dueño, Luigi Frizzo, que complaciente y orgulloso os mostrará todos los encantos de su hermosa librería. Estanterías repletas de libros viejos, alguna que otra novela moderna, colecciones de comics y cuentos infantiles antiguos, entre otras muchas curiosidades. También objetos de lo más variopintos y la gran estrella, una auténtica góndola que ocupa la parte central del local. Todo ello la convierten en una librería donde da gusto pasar las horas deleitándose y por eso nosotros la considermos también como una de "las librerías más bonitas del mundo".


9 de agosto de 2011

BOMBÁSTICA NATURALIS (Bombastus Dulcimer).


Hace unas semanas, cenando con nuestra amiga la ilustradora Raquel Díaz Reguera, nos comentaba que uno de los ilustradores españoles que más le gustaban era Iban Barrenetxea y, claro está, nos pusimos a investigar por aquí y por allá y... ¡vaya descubrimiento!

Un gran ilustrador cuyo trabajo nos ha fascinado. Hoy os traemos uno de sus trabajos, Bombástica Naturalis, un original álbum escrito e ilustrado por Iban, que recoge las peripecias del mundialmente famoso Doctor, Botánico y Filósofo natural Bombastus Dulcimer. Él mismo se presenta en el prólogo del libro: 

”Nuestro entendimiento de las leyes naturales y del arte de la botánica es tal que ha dado origen a nuevas técnicas y artificios capaces de crear especies y variedades cuyas infinitas posibilidades para el provecho de la humanidad apenas somos capaces de vislumbrar. Tras una vida entera dedicada a este fin, por primera vez, querido lector, planto ante tu mirada algunas de las especies de mi creación…”

Retrato del Dr. Bombastus Dulcimer con dos de creaciones:
el Arce-catalejo (Acer telescopicus) y
el Peral-bicicleta (Pyrus velocipedus)

El libro recoge, a modo de antiguo tratado, una serie de inventos botánicos disparatados realizados por el filósofo, que manipula la naturaleza a su antojo, como la Pera Aerostática para volar en globo, el Olivo Trabuco, la Margarita Musical, la Calabaza Carruaje, el Fresno Barco, el Narciso Espejo y muchos más hasta completar todo el alfabeto.

el "Narciso espejo"

Iban Barrenetxea ilustra meticulosamente estas invenciones mostrándonos los resultados (algunas veces catastróficos) que tienen a su alrededor, hilvanando una serie de historias y personajes que harán las delicias de cualquier soñador de cuentos.



No dejéis de visitar la web de Iban Barrenetxea y disfrutar de éste y otros trabajos suyos...

Un libro editado por "A Buen Paso".

JOSÉ CARLOS.

LAS LIBRERÍAS MÁS BONITAS DEL MUNDO (X): KID'S REPUBLIC.


Nada que ver con la antigua cultura china a la que estamos acostumbrados, la librería Kid's Republic aparece como un espacio futurista y de ensueño creado para el disfrute de los más pequeños.

Situada en Beijing (Pekin), China, esta original librería ha sido diseñada para despertar la curiosidad e imaginación infantil por un estudio de arquitectura, a petición de Poplar publishing Co, Ltd., la mayor editorial infantil en Japón.


La idea fundamental de la editorial era tener un fondo bibliográfico cuidadosamente seleccionado, con secciones especiales, como la de fotografía. Además, pensando en el disfrute de los protagonistas, los niños y niñas, dentro de la librería podemos encontrar distintos espacios cuidadosamente diseñados, como una relajante sala de lectura, una sala de actos o un club de lectura. Tiene una sala de actividades en el primer piso y la librería en el segundo piso.


Mezclando originalmente las formas y colores a modo de arcoiris, con originales ventanas que invitan a leer, esta librería nos ha sorprendido y, sin duda, se encuentra ahora entre nuestras favoritas.


8 de agosto de 2011

LAS LIBRERÍAS MÁS BONITAS DEL MUNDO (IX): DAUNT BOOKS


Y seguimos paseando por Londres. Esta vez muy cerca de la universidad de Westminster, al norte de Oxford Street en el barrio de Marylebone encontramos Daunt Books una impresionante y elegante librería en la que es preciso hacer una parada. Esta encantadora librería en la que destaca su decoración de estilo Eduardiano posee un galería abalconada repleta de estanterías de maderas nobles que la dotan de ese  toque cálido y acogedor de las librerías antiguas. La luz natural de este lugar nos  la ofrece su impresionante techo acristalado y la preciosistas vidriera de estilo victoriano.


Esta librería posee una amplia colección de libros divididas por secciones y nacionalidades. Poesía, novela, libros de viajes y una sección muy especial dedicada a libros infantiles es su oferta, lo  que la convierte en una de las librerías de referencia de la ciudad londinense.

7 de agosto de 2011

El VALOR DEL AGUA.


Los recuerdos de infancia marcan sin duda nuestras vidas. Los momentos vividos junto a nuestros mayores, los consejos de éstos, sus enseñanzas, dibujan los paisajes que pueblan nuestra memoria infantil, que se inunda a veces de esos momentos gozosos y que estarán tan presentes el resto de nuestra vida. Recordarlos es casi una obligación.

Julio Llamazares dibuja en “El valor del agua” esos paisajes de su memoria para ofrecérnoslos y nos trae sus recuerdos de infancia junto a su abuelo. Esa unión entre vejez y juventud, la pérdida y el valor de los recuerdos y de la importancia de no olvidar lo vivido es lo que Llamazares nos ofrece en este magnífico libro.  Y lo hace de manera espléndida en la voz del joven protagonista, que rememora las historias que su abuelo le contaba sobre el pueblo que le vio nacer, desaparecido ahora bajo el agua. Y es que el valor del agua radica en eso que hay bajo ella…los recuerdos más íntimos, recuerdos entrañables, mirando atrás alejado de toda sensiblería pero lleno de emociones. Y emocionarnos, claro está, nos emociona ante un puñado de tierra que el abuelo guardaba, ese  es el mejor legado para no olvidar.

Julio Llamazares es uno de los autores más importantes de nuestra narrativa actual. Su incursión en la literatura infantil con esta obra, lo hace después de una magnifica trayectoria literaria para adultos entre la que destacan novelas (“El cielo de Madrid” “En mitad de ninguna parte) literatura de viajes (“Trás os montes” “Cuaderno del Duero”), ensayos, poesía y artículos periodísticos. 

En “El valor del agua”, al igual que en el resto de sus obras, destaca esa precisión en las descripciones y un cuidado y exquisito lenguaje y sobre todo ese valor  emotivo e íntimo con el que dota a sus narraciones. Y es que nadie como él  para describir con fuerza esta narración que él mismo vivió en primera persona ante la destrucción del pueblo que le vio nacer, Vergamián (León), inundado por el embalse de Porma.

El valor del agua…el valor de los recuerdos.

Publicado por Editorial Los Cuatro Azules.

LUIS

6 de agosto de 2011

LAS LIBRERÍAS MÁS BONITAS DEL MUNDO (VIII): HATCHARDS


Si nuestro destino es Londres una de las visitas imprescindibles es la zona de Picadilly Circus. Allí podremos encontrar una librería con un toque de distinción. Se trata de Hatchards una de las librerías más antiguas de Gran Bretaña abierta desde 1797 por Richard Hatchards, la cual conserva aun ese espíritu aristocrático que le da el tener tres órdenes de la casa real, lo que la convierte en  una de las distribuidoras de libros durante años a los reyes y reinas de Gran Bretaña. Y para los más mitómanos y nostálgicos hemos de decir  que por sus estancias ha pasado personajes ilustres como Oscar Wilde, Lord Byron, Disraeli…


Esta encantadora y aristocrática librería cuenta con cinco pisos de pequeñas y acogedoras habitaciones de un puro estilo victoriano que están  unidas entre si alzándose en torno a una hermosa escalera central. Hatchards ofrece libros de múltiples áreas, ediciones antiguas, raras y firmadas, de hecho los eventos más importantes son los dedicados a la firma de libros por los propios autores


Visitar Hatchards es trasladarnos a otra época y  sin duda un lugar para  perderse entre sus libros.

5 de agosto de 2011

BOLSILLO


“El día que nos dimos cuenta de que el abuelo no estaba en su sillón empezamos a buscarlo por toda la casa”
Los bolsillos suelen ser a veces lugares llenos de sorpresas, de objetos que creíamos perdidos. Se llenan a veces de secretos y en ellos vamos guardando objetos de los que aunque fútiles nos resistimos a desprendernos…..….Pequeños, insignificantes… pero emocionalmente importantes para nosotros…. La entrada del cine de esa película que nos cautivó, el botón que se desprendió y nunca volvió a su lugar, el papel de un bombón que nos endulzó más que el paladar. Algunos permanecen allí como lo recuerdos más íntimos…otros van desapareciendo sin darnos cuenta por ese descosido que desconocíamos….Son como la memoria de las  pequeñas cosas.

Pablo Albo nos cuenta en "Bolsillo" esta historia divertida y a veces surrealista de una singular familia que ha perdido al abuelo y como siempre, sin abandonar ese toque de ternura que caracterizan sus obras. Lo buscan por aquí, por allá, pero el infructuoso intento de búsqueda  les hace mirar por fin en el bolsillo de su bata y de el van apareciendo objetos que le pertenecían y que les hace recordar momentos vividos junto a él….despertándoles y despertándonos  una sonrisa. Y de pronto del bolsillo….!!la abuela!!....¿andará el abuelo escondido también dentro de el?…..lo mejor, buscarlo entre sus páginas.
Una metáfora entrañable, como todas las que nos ofrece Pablo Albo, con ese toque de humor tierno de sus obras, sobre las ausencias y los recuerdos. Muchas veces sin querer  olvidamos esas cosas cosas importantes por abandono unas veces y otras porque irremediablemente hemos de dejarlas ir….pero su recuerdo permanece.
Como decía José Saramago “una persona nunca desaparecerá mientras exista alguien que le recuerde aunque sea por el detalle más mínimo”.

Las ilustraciones de Lucía Serrano, divertidas y llenas de toques humorísticos nos arrancaran una sonrisa.

Editado por República Kukudrulu.

LUIS

4 de agosto de 2011

LAS LIBRERÍAS MÁS BONITAS DEL MUNDO (VII): ETERNA CADENCIA


Paseando por Buenos Aires, nos encontramos El palermo viejo, uno de los barrios  más típicos de la ciudad porteña, antaño rincón de cuchilleros y maleantes. En este barrio  visitamos Eterna Cadencia. una nueva concepción de librería, mezcla entre restaurante, cafeteria y lugar de relax donde disfrutar con la lectura y la compra de libros.
Eterna cadencia se ha convertido también en un importante sello editorial en Argentina, al  tiempo que realiza diferentes actividades culturales relacionadas con el mundo del libro, así como exposiciones de arte y fotografía.


La iluminación y  la calidez que dotan sus maderas a este espacio, lo convierten en un lugar que invita al silencio mientras realizamos nuestra compra. Cuenta también con una terraza-solarium donde podremos disfrutar de unas espléndidas vistas donde relajarnos con una buena lectura.

3 de agosto de 2011

LAS LIBRERÍAS MÁS BONITAS DEL MUNDO (VI): EL ATENEO GRAND SPLENDID.


Seguimos viajando por el mundo buscando las librerías más sorprendentes y hoy volamos hacia Buenos Aires, Argentina, para conocer una librería espectacular: "El Ateneo Grand Splendid".

Situada en lo que fuera el teatro Grand Splendid (de ahí su nombre), conserva la arquitectura y parte de la decoración del teatro original, incluyendo el escenario, los palcos y la impresionante bóveda central de pintura italiana. El escenario hace las veces de cafetería y de espacio de lecturas y espectáculos públicos.


Aparte del deleite visual que supone visitar la librería, ésta añade la posibilidad de disfrutar durante horas de la lecura en uno de sus cómodos sillones repartidos por todo el establecimineto o en uno de los pequeños placos habilitados para el disfrute de los lectores y visitantes.

En definitiva... ¡esta librería es todo un espectáculo! Os invitamos a conocerla, adelante....