GRANDE.

Hoy os traemos la historia de una pequeña llamada Petra, tan pequeña, que nadie se fijaba en ella. Petra soñaba con ser grande, la más grande de todo el bosque y, de hecho, así se lo decía a todos los animales que se encontraba por el camino, de los que intentaba hacerse amiga:

- Hola ¿sabes?

¡Un día seré grande,

muy grande, mucho

más grande que tú!

Así se lo dijo a la Ardilla, al Zorro, al Orangután o al Elefante, entre otros animales, y de todos recibía siempre la misma respuesta:

- ¿Cómo dices?

¡Pero si eres 

demasiado pequeña!

¡Déjame tranquilo!

Pero Petra nunca se desanimaba. Cada día, al caer la noche, soñaba con ser grande, tan grande que todos se acercarían a ella para buscar ayuda, y ya solamente eso la hacía feliz. Y ya sabemos lo que pasa cuando deseas mucho cumplir un sueño...

Con la ayuda de sus grandes amigos, Guijarro y Arenilla, tan pequeños como ella,  Petra comenzará a pensar en un gran plan para conseguir su sueño, hasta que una noche, sin casi darse cuenta, este se hará realidad... pero ¿lo conseguirá? ¿cuál será el plan de Petra? ¿cómo reaccionarían el resto de animales del bosque si adquiriera un nuevo aspecto? ¿y cómo reaccionaría ella ante los animales, si todos la recharazon por ser pequeña?

Grande es el título del último cuento ilustrado de Canizales. Un precioso álbum ilustrado ideal para entender que nunca debemos renunciar a nuestros sueños, ni valorar a los demás por su apariencia. De hecho, nosotros mismos nos vimos sorprendidos al juzgar a la protagonista,  Petra, imaginado que era otra cosa de la que en realidad es, cuando llegamos al final del libro. Pero eso dejaremos que lo descubráis vosotros mismos, porque es otra de las grandes sorpresas de este libro, que merece la pena descubrir al tenerlo en las manos...

JOSÉ CARLOS.

EL AUTOBÚS DE ROSA

En unos momentos convulsos como los que se están viviendo en algunos países, creemos que es importante recordar retazos de nuestra propia historia que no han de volver a repetirse y que hablan sobre el valor de los derechos y libertades de los ciudadanos. Es necesaria la  memoria histórica para recordar y no olvidar, sobre todo porque aun hoy, en esta sociedad tan avanzada en la que nos encontramos desafortunadamente en muchos países no se tienen en cuenta esos derechos y libertades de los que hoy muchos podemos disfrutar.

1 de diciembre de 1955, Alabama, Estados Unidos. Como cada mañana Rosa Parks volvía a casa después de su jornada de trabajo. Cuando tomó asiento, el conductor pidió a los pasajeros de raza negra que se levantaran y dejaran libre los asientos que habían ocupado para que se sentaran los pasajeros de raza blanca. Tres personas de raza negra se levantaron, pero en ese momento Rosa permaneció impasible y se negó a ceder su asiento. Su negativa la llevaría a la cárcel por desorden público.

En respueta a este encarcelamiento, Martin Luhter King, desconocido hasta el momento, condujo un boicot contra los autobuses públicos de Montgomery. Este movimiento terminaría con las prácticas de segregación racial en los autobuses y marcaría el inicio del fin de esta segregación en Estados Unidos. Rosa Parks se convertiría en un icono en pro de los derechos civiles.

Años más tarde, visitando el Henry Ford Museum, un abuelo octogenario cuenta esta historia a su nieto, movido quizá por el remordimiento de no haber actuado él de la misma manera aquella mañana en la que  cedió su asiento a un blanco, en el autobús de Rosa y también para que recuerde esa oscura etapa de la historia de su país y el valor de cientos de ciudadanos que lucharon en favor de los derechos de miles de americanos.

Fabricio Silei, autor de “El autobús de Rosa”, rescata del olvido esa etapa ominosa de la historia de los Estados Unidos y pone voz a las historias que este abuelo afroamericano cuenta a su nieto sobre la segregación racial. Como cuando había escuelas separadas para niños blancos y para niños negros, o cuando estaba prohibido entrar en los locales destinados solo a los blancos, o  también cuando unos encapuchados perseguían a los negros solo por el color de su piel.

Mauricio A.C. Quarello, que ya tomó como base a otros pintores en “Cuaderno de animalista” (Editorial OQO),  da cuerpo a esta historia con sus ilustracioneses, en las que nos relata  una etapa de  la historia de los Estados Unidos y al mismo tiempo homenajea  al gran pintor realista norteamericano Edwar Hooper.

Como Hooper, Quarelo trata de retratar la cotidianeidad de los personajes, los epacios amplios casi vacios que nos revela la soledad de los mismos. Cada escena  está marcada por la luz y el color y en ocasiones por el  blanco y negro, quizá también un guiño al cine negro de la época y tal como esas imágenes permanecen en nuestra memoria.

“El autobús de Rosa”. Publicado por Barbara Fiore Editora.

LUIS.

TREN DE INVIERNO

Como todo el mundo, estos días preparamos  nuestro equipaje para comenzar unas merecidas vacaciones y ese descanso esperado durante tanto tiempo. En nuestro equipaje no faltarán esos libros para grandes y pequeños que nos servirán para viajar con nuestra imaginación a lugares mágicos y adentrarnos en emocionantes historiaS. Las mismas que viviremos durante nuestros viajes y que estaremos impacientes y deseosos de contar cuando volvamos 

Y como nosotros, también los animales emprenden  cada año un largo viaje buscando lugares más cálidos durante el duro invierno que se avecina. Y eso es lo que ocurre en “Tren de Invierno”, editado por la editorial Cuento de Luz.

Cuando amanece en el bosque del norte y las hojas de los árboles comienzan a caer, todos los animales están muy ocupados con los preparativos para emprender su viaje anual. Todos se apresuran a hacer su equipaje intentando que no se olvide nada. Gato montés está muy preocupado porque no encuentra su cepillo y la presumida cierva busca apresuradamente una segunda maleta, conejo blanco que es muy cuidadoso no olvida apagar todas las luces. Cuando ya están todos listos comienzan las despedidas…. Lechuza blanca que adora el frío se quedará aguardando el bosque acompañado de los peces del río. 

Con una gran nostalgia todos se reunirán junto al árbol más anciano del bosque para hacer las últimas despedidas y esperar al tren de invierno que los llevará al ansiado y cálido sur.

La llegada del tren es todo un alboroto y todos contentos ocupan animados sus asientos: murciélago, lobo, marmota…..Todos charlan sin parar ansiosos por llegar cuanto antes a su destino. De pronto Jineta sobresalta a todos con una terrible noticia: Ardilla no está entre los pasajeros y no resistirá las grandes nevadas que se avecinan…..El tren de invierno se detiene y todos deciden volver al bosque del norte a recoger a ardilla con el riesgo de poner en peligro sus vidas….. ¿Qué ocurrirá?....si queréis saber cómo termina esta historia no os perdáis “Tren de invierno” escrito por Susanna Isern e ilustrado por Ester García para “Cuento de Luz”.

 Una historia que nos hará reflexionar sobre el valor de la amistad, la ayuda  y la solidaridad hacia los demás. El maravilloso texto de tren de invierno escrito con gran maestría por Susanna Isern se une a las delicadas y  tiernas imágenes ilustradas por Ester García.

Y recordad que cuando estéis mirando el cielo contando las estrellas durante este cálido verano, alguien quizá puede estar pensando en vosotros….

LUIS

HACIENDO EL OSO.

Llega a nuestras manos uno de los libros más hermosos que hemos leído en estos últimos meses.

Que la vida está llena de momentos maravillosos lo sabemos los que llevamos recorrido ya un cierto camino. Pero como no todo es de color de rosa, la vida también está llena de obstáculos y piedras que hay que salvar para seguir adelante. Abrirse camino y adentrarse en el sendero de la vida es sin duda apasionante.

 Aunque en muchísimas ocasiones no somos conscientes, es una responsabilidad que tenemos como adultos el hacer a los más pequeños independientes y autónomos de modo que se enfrenten a la vida y a su entorno sin miedos, alentando su pasión innata por descubrir y emocionarse con lo que les rodea, llenando su vida de aprendizajes, de juegos, de ilusión.

 La sobreprotección de los padres no ayuda a andar solos un camino que pronto muy pronto deberán recorrer por si solos. La baja tolerancia a la frustración que muestran los más pequeños hoy día y a la que los padres son incapaces de dar solución, es inherente a esta sobre protección de la que somos culpables los adultos. Llenamos su vida con un exceso de actividades y estímulos creyendo que es lo mejor para ellos, pero lejos de ayudarles provoca en los más pequeños una sobre estimulación que los aleja del verdadero aprendizaje. 

 Creemos que ayudamos de esta manera a nuestros hijos pero por el contrario los hacemos menos autónomos, con menos capacidad para pensar por sí mismos, ser más críticos, buscar soluciones a sus propios problemas y con poca atención a lo que les rodea y por ende poco apasionados por descubrir y amar las cosas sencillas que ofrece la vida.

 Las dudas y el miedo a adentrarse en ese apasionante camino que es la vida, a afrontar lo desconocido y deshacerse poco a poco del cordón umbilical que nos une a los que más queremos es lo que nos trae “Haciendo el Oso” de Álvaro Magalhäes, un ejercicio de amor a la vida, a las cosas sencillas, al valor, al amor fraternal, ese que derriba muros insalvables.

 A través de la reflexión de sus dos personajes, dos osos entrañables que se hacen preguntas sobre lo que les depara la vida, sobre sus inquietudes, sus aprendizajes, sus miedos…porque como dice uno de sus protagonista: ”la vida también da miedo”. Pero al instante todo ese miedo, todas esas dudas se despejan porque la vida es fascinante y  está llena de momentos inolvidables pero también con dificultades añadidas pero que hay que vivir para afrontarlas y poder superarlas. Sin miedo.

Os invitamos a leer esta maravillosa e impresionante joya  que ha emocionado como hacía tiempo a este que escribe para vosotros y que también tiene sus miedos y sus dudas como la de estos osos entrañables al final del camino, pero que  sin duda con la lectura de estas obras que calan en lo más hondo son menos. 

El maravilloso y emocionante texto de Álvaro Magalhäes está acompañado por las ilustraciones de Cátia Vidinhas que dota a los personajes de la ternura necesaria que entraña la historia de estos dos osos que ya forman parte de nuestros imprescindibles en nuestra biblioteca.

 “Haciendo el oso” es otro éxito publicado por  Editorial La Fragatina.

 Pd: Ayudemos a que los animales que nos rodean dejen de hacer el oso….En nuestras manos está.

LUIS

LA LUNA DE JUAN

Juan vive con su padre en una casa de pescadores junto al mar. Mientras su padre sale cada día a pescar, Juan se queda en casa, en compañía de la luna, su inseparable compañera.

Una noche de tempestad un golpe de mar arrebata la salud a su padre que cae gravemente enfermo. Desde ese momento, Juan se dedicará a cuidarlo mientras espera a su amiga la luna, con la que, armado de valor, emprenderá una aventura que los llevará al fondo del mar...

"La luna de Juan" es una de las obras más importantes de la literatura infantil contemporánea y, así mismo, una de las más brillantes de su autora, Carme Solé y Vendrell, que rescata para nosotros Editorial Kalandraka.

Es esta una obra mágica que trata temas tan complejos para la infancia como la enfermedad de un ser querido, el temor a la muerte y a la soledad, que en esta obra están resueltos de manera magistral.

Pero no solo se queda aquí esta maravillosa obra, si no va más allá, reflexionando  sobre otros temas como el valor, la empatía y la capacidad para enfrentarse y  superar las adversidades a las que nos encontramos durante nuestra vida. 

La doble ganadora del Premio Nacional de Ilustración cuenta como  perdió a su madre a una temprana edad y cómo este hecho ha marcado gran parte de su obra. La literatura como catarsis es fundamental para adultos, pero sobre todo para los niños, a los que a determinadas edades es difícil explicar temas como el de la muerte de un ser querido. Por ello, asegura Vendrell: “hay muchos niños que buscan en los libros respuestas a preguntas que los adultos no son capaces de ofrecer”.

La fuerza narrativa de "La luna de Juan", cargada de poesía desde la primera página,  está unida a las impresionantes imágenes que desarrollan esta historia, cargada de metáforas y referencias simbólicas: la luna como referencia materna, el rescate de la luna en el ciprés, etc.

En definitiva una obra maestra que no debemos dejar de leer y que nos llevará a reflexionar sobre la fuerza que cada uno de nosotros tenemos en nuestro interior para afrontar temas tan crudos como el de la muerte. 

"La luna de Juan" es, como hemos dicho, una de las obras más importantes de Carme Solé y Vendrell ya que supuso su proyección internacional y la traducción de sus obras a diversos idiomas, siendo un gran referente para posteriores generaciones de ilustradores.

Sobre la autora:

Carme Solé y Vendrell

Barcelona, 1944.

Estudió pintura en la Escuela Massana de Barcelona. Editó su primer libro en 1968 y, desde entonces, ha ilustrado más de 700 títulos, entre álbumes y libros de texto, que se han publicado en numerosos países. Entre sus exposiciones destacan las antológicas en Taiwán (1997) y Barcelona (2001). También colabora con revistas infantiles y realiza trabajos de escenografía, dramaturgia, dirección de teatro, cartelismo y animación. Ha impartido cursos de ilustración y conferencias en Europa, América y Asia, además de participar en encuentros profesionales. Es socia fundadora de la Asociación Profesional de Ilustradores de Cataluña. Entre los galardones que ha recibido destacan: Janusz Korczak 1979, Premio Nacional de Ilustración 1979, Catalònia 1984, Critici in Erba 1992, Octogone la Fonte 1992, Creu de Sant Jordi 2006, Premio Nacional de Cultura/Cómic 2012, Premio Nacional de Ilustración 2013 por el conjunto de su obra. Desde 1992 compagina la ilustración y la pintura.

LUIS.

EL ÁRBOL GENEROSO

 

"Había una vez un árbol

que quería mucho a un niño.

El niño venia a verlo todos los días

y recogía sus hojas, y con ellas.....

se hacía coronas para jugar al rey del bosque..."

Esta es la historia de una amistad, forjada a través de la generosidad y el amor…

Un árbol y un pequeño niño se convierten en amigos inseparables. El árbol da al niño todo lo que desea: hojas para jugar, ramas para columpiarse, un tronco para abrazar y deslizarse, una sombra donde descansar, manzanas para comer…. Pero  aunque el tiempo pasa y todo cambia algo permanecerá siempre en pie…

El árbol generoso es una hermosa parábola sobre la generosidad, esa que no pide nada a cambio, aunque lleguemos a ser egoístas con los que nos aman. También sobre la amistad construida a lo largo de los años que sigue en pie para ofrecernos su apoyo cada vez que la necesitamos. Y es  al mismo tiempo una preciosa historia de amor, ese al que llamamos amor incondicional.

La riqueza y genialidad de la sencilla parábola que nos ofrece “El árbol generoso” (The giving Tree,1964) de Shel Sirvestein, editado en nuestro país por Editorial Kalandraka, radica en que en tan pocas páginas y con una historia en principio sencilla pueda ofrecernos tantos temas para debatir. Porque no solo hay amor y generosidad en esta poética historia. También a través de ella podremos recapacitar sobre nuestro propio yo,  el proceso de cambio a lo largo de nuestra vida, así como sobre la codicia, la insatisfacción y el egoísmo del ser humano. En definitiva una historia arrebatadora  y llena de esperanza.

Como vemos “El árbol generoso”, nos ofrece múltiples lecturas, a través de una historia sencilla y tierna, convirtiéndose en una buena oportunidad para reflexionar y debatir con nuestros hijos y alumnos sobre temas esenciales. Una historia conmovedora con la que, sin duda, nos sentiremos identificados. Clásicos fundamentales e imprescindibles, historias por las que no pasa el tiempo, como el amor de este El árbol generoso. 

Gracias a  Editorial Kalandraka por sorprender  cada día a los amantes de la literatura infantil y juvenil, rescatando clásicos tan maravillosos como “El árbol generoso” y redescubrir obras esenciales de la literatura, que no deben faltar en nuestras bibliotecas.

Sobre el autor:

Shel Silverstein

(Chicago, 1930 - 1999)

Estudió en la Universidad de Illinois y en la Facultad de Bellas Artes de Chicago. Sus primeros dibujos para adultos se publicaron en el Pacific Stars and Stripes en los años 50, cuando el Ejército de Estados Unidos le destinó a Japón y Corea. De regreso en Chicago, siguió publicando sus trabajos en varias revistas. Desde 1957 y hasta mediados de los años 70 fue uno de los principales dibujantes de Playboy. En 1963 empezó a publicar libros infantiles y colecciones de poemas ilustrados. En 1984 recibió el premio Grammy al Mejor Álbum Infantil (edición audiolibro). Sus obras se han publicado en más de 30 idiomas y se han vendido más de 20 millones de ejemplares. Paralelamente, desarrolló otras facetas como músico y compositor -fue nominado al Óscar y al Globo de Oro por una de sus canciones-, dramaturgo y guionista de cine y televisión. [Fotografía: Larry Moyer] (fuente: Editorial Kalandraka)

LUIS.

UNA FELIZ CATÁSTROFE

A veces los sucesos más inesperados, aunque puedan parecer en un principio dolorosos o adversos,  pueden cambiarnos la vida. En un instante hacen que puedan modificarse nuestra forma de pensar y nuestra forma de actuar. 

Esto, y aunque el título de esta historia pueda parecer contradictorio,  es lo que le ocurre a esta familia de pequeños ratones en “Una feliz catástrofe”.

Antes de la catástrofe la pequeña familia Ratón vivía en una modesta madriguera entre la alacena y la cocina de una lujosa mansión. El señor Ratón estaba como todos los ratones orgulloso de sus bigotes, de su voz grave y amante de la buena mesa. Después de su duro trabajo en la empresa y después de la sobremesa el señor Ratón contaba mil y una historias a sus hijos, los cuales le escuchaban entusiasmados. Pero lo cierto es que lo que más deseaba el señor Ratón era estar tranquilo, leer su periódico, sus zapatillas, orden, calma, los niños quietecitos, un aperitivo, un cigarrito y sobre todo, sobre todo, la cena que siempre era preparada con gran amor por la señora Ratona.

Por el contrario la señora Ratona era abnegada, cuidadosa y amorosa con su gran prole, dulce y modesta como todas señoras Ratonas, pero sobre todo dócil. Cuidaba y mantenía limpia y en orden su madriguera y como no, sus hijos estaban aseados y bien alimentados. Era tan paciente que incluso permitía que el señor Ratón le diera lecciones de cocina sobre la comida que ella preparaba con tanto esmero. Tal era su paciencia que podía escuchar las largas historias que el señor ratón contaba a sus pequeños mientras ella recogía la mesa y fregaba los platos después de la cena……hasta  que entre tanta monotonía,  llegó por fin la feliz catástrofe que lo cambiaría todo para siempre.

Hay situaciones que no pueden mantenerse por mucho tiempo y aunque la historia de esta familia de  ratones no nos resulte tan alejada, y sea aún muy común en muchos hogares, basta solo con una pequeño suceso para que todo cambie y nos lleve a modificar aquello la sociedad nos ha impuesto. 

Cambiar los papeles, modificar y eliminar estereotipos machistas es lo que nos ofrece esta maravillosa fábula de Adela Turín, autora del clásico "Rosa Caramelo". La escritora es  todo un referente ya desde la década de los 70 acercando a los más pequeños a temas coeducativos a través de la literatura, de modo que ya desde la infancia se pueda combatir la discriminación de género y se transformen los roles familiares.

La fábula que nos acerca Adela Turín no está desfasada, todo lo contrario. La permanecía de estereotipos sexistas aún impera por desgracia  en nuestra sociedad y erradicarlos no es tan sencillo, por ello sus historias no pasan de moda.

Es así que desde la escuela y sobre todo en el seno familiar estas historias se deban contar una y otra vez .Pero sobre todo, y ante todo exige una reflexión posterior a su lectura con los más pequeños para erradicar, aunque sea difícil el machismo imperante en nuestra sociedad. 

Adela Turín y Nelia Bosnia crearon en 1975 esta historia para revisar el lugar que ocupa la figura femenina en la familia y en la sociedad. Después de 40 años algo ha cambiado pero nos queda muchísimo camino que recorrer, por ello la Editorial Kalandraka con gran acierto ha rescatado este clásico de la literatura infantil que hoy os ofrecemos ya que aún es necesaria esa reflexión que nos lleve a una sociedad verdaderamente igualitaria.

 Gracias a la Editorial Kalandraka por hacernos llegar sus maravillosas historias. 

LUIS

YO.

Aprender a reconocer cómo somos y a educar y gestionar  nuestras emociones es esencial  desde la primera infancia. Aprender a descubrir en nuestro interior lo que poseemos como valioso para  afianzar nuestra autoestima nos dará seguridad para aproximarnos a los aprendizajes y retos que nos esperan en un futuro, pero sobre todo nos servirá para ser personas cada vez más felices y compartir con los demás esa felicidad.

“Yo” es un viaje a nuestro interior para reconocer cuáles son nuestras virtudes, aquellas cosas que nos dan fortaleza, nos acercan a los demás y nos hacen especiales. Pero sobre todo ahonda en las virtudes  y valores  de uno mismo y también nos ayuda a reconocer que somos frágiles y que todo no es tan sencillo a veces. 

Pero el reconocimiento de esa fragilidad que todos poseemos o que acude a nosotros sin quererlo, nos ayudará a descubrir lo auténticamente esencial en nuestras vidas: aquellos que vuelven a recomponernos de nuevo y nos dan  otra vez seguridad y sobre todo el deseo de seguir hacia delante.

La carrera final de oso, hace de este álbum, tan pequeño en formato, un libro muy especial, no solo para los más pequeños, con los que podremos establecer un diálogo afectivo entre padres e hijos que trascenderá más allá de su lectura.

También es un libro que es todo un regalo para los adultos que nos  hará reflexionar  y descubrir  lo importantes que podemos llegar a ser,  y sobre todo correr, correr y correr hacia los que nos quieren y son tan especiales en nuestras vidas.

“Yo” de Philip Waechter ha sido editado en España por la Editorial Lóguez.

LUIS.

ADELAIDA

 

¿Quién no ha soñado con tener unas alas para volar e ir más allá del mundo que nos rodea? ¿Qué aventuras nos depararía? Y sobre todo ¿cómo cambiaría y ampliaría nuestra visión de las cosas?

Pues eso es lo que le ocurrió a Adelaida. Adelaida era una canguro que vivía en su casa, con sus padres canguros, sus hermanos canguros, sus amigos canguros. Hacia lo que hacían todos los canguros, saltar y saltar, pero ella saltaba un poquito más que los demás. Y ¿sabéis porqué? .pues porque Adelaida era diferente al resto de canguros: tenía unas alas preciosas que pronto empezaron a crecerle. Sus padres sorprendidos, aprendieron a aceptarla y a quererla tal como era.

“Adelaida” es una sencilla historia de Tomi Ungerer, un clásico de la literatura infantil, pero que en esa sencillez aparente encierra todo un catálogo de valores que se desarrollan en esta tierna historia en la que Adelaida, la canguro con alas, simboliza las ganas de aprender y descubrir a través del  mundo que le rodea más allá de su entorno cercano y alcanzar sus sueños.

 

 Esta tierna historia está llena de guiños a otros valores y emociones como la capacidad para aceptarse a sí misma y ser aceptada por los demás. El valor de la amistad, la soledad, la compasión, la valentía, el coraje y la ayuda a los demás. Pero sobre todo es una historia de amor a uno mismo y a los demás.

Todo un clásico que no debe faltar en nuestra biblioteca, que nos acerca a una literatura de calidad y que ha sido rescatado y publicado por la Editorial Kalandraka.

LUIS