30 de octubre de 2010

YO DUERMO CON UN OSO.


"Yo duermo con un oso de peluche
y mil monstruos cerca de mi almohada
antes les tenía miedo,
ahora no me hacen nada."

La cosa va de miedos... y es que en estas fechas es normal. No sé si por modas o por ser inevitable ante la sociedad global en la que vivimos, cada vez más, vamos apropiándonos de fiestas y tradiciones de otros países ¿o acaso vuestras ciudades y pueblos estos días no están tomadas por centanares de niños y niñas vestidos de monstruos, vampiros, diablos o esqueletos?

La cuestión en sí es que estas fechas nos sirven a los docentes, pues se habla mucho de ellos, para indagar en los miedos infaniles. Cúales son aquellas cosas que más les asustan para intentar ayudarles a vencerlas.

Y una de las más comunes es el miedo a la oscuridad y los montruos. Por eso, leer cuentos como "Yo duermo con un oso", de la editorial Pintar-Pintar, son recomendables para ayudar a superar los miedos infantiles, desdramatizarlos y tratarlos con humor. Una sencilla historia, narrada en forma de poesía, y con unas ilustraciones frescas y divertidas, que nos traen Antonio Acebal y Borja Sauras.

 

JOSÉ CARLOS.

SI LOS GATOS LLEVASEN BOTAS GOBERNARÍAN LAS RANAS


Eh!¡Eh! No tan deprisa...
¿Qué pasaría si todos los gatos llevasen botas?
Ni todos los gatos llevan botas
ni todas las brujas son malvadas
ni todos los príncipes se convierten en ranas.
¡Eso son cuentos!. (O no).

El departemaneto de Comunicación de la Editorial Oqo nos ha hecho llegar la reseña de sus últimas novedades. Entre ellas, hay una que nos ha llamado especialmente la atención, "SI LOS GATOS LLEVASEN BOTAS GOBERNARÍAN LAS RANAS", una disparatada historia en el que los protagonistas son los personajes tradicionales de la literatura infantil, pero con una imagen bastante diferente a la que estamos acostumbrados a verlos en otros cuentos.

Os pasamos la reseña de Oqo sobre el cuento:

"Este es un libro sobre gatos condenados a calzarse, viudas aficionadas a la moda, amantes de los animales, avalanchas de ratones, flautistas retirados, albañiles de servicio, extraños aparatos que sostienen la luna, brujas en un mal día, revueltas populares, reyes, reinas, princesas... que cuenta la increíble (pero cierta) historia de cómo las ranas acabaron gobernando el mundo.


Raquel Saiz, autora de El día en que a mamá se le puso cara de tetera, es una colaboradora habitual de OQO editora. En este álbum reincide en la ruptura con los convencionalismos y estereotipos que los cuentos populares han transmitido generación tras generación, tal y como hizo en El trasero del Rey, ¡Que chaparrón! o Nariz de oro.

Si los gatos llevasen botas gobernarían las ranas es una revisión de el cuento popular europeo recopilado en 1697 por Charles Perrault en su Cuento de mamá ganso (Contes de ma mère l’Oye) y es, sobre todo, una coctelera de protagonistas de relatos clásicos infantiles: los ratones y el Flautista de Hamelin, brujas, príncipes convertidos en ranas, princesas dispuestas a besarles (aunque con asco) para romper infructuosamente el hechizo. “Este no pretende ser un cuento sobre el mundo, es un cuento sobre los propios cuentos; porque las historias tienen sus normas y es peligroso cambiarlas”, advierte la autora.

Así, a pesar de lo irreverente de estas múltiples reinterpretaciones (El Flautista de Hamelin está retirado en una islita del Pacífico, después de ganar una fortuna atrayendo a ricas herederas con su flauta), este álbum mantiene intacta la parodia aguda de la relación entre el pueblo y la aristocracia, que se arroga el poder de dictar las normas del gusto y la política.


Al igual que en Sopa de Nada, Rashin Kheiriyeh capta perfectamente el tono desenfadado y divertido de la historia. Así, la ilustradora iraní convence con su apuesta colorista y representación original y arriesgada de los personajes de los cuentos clásicos.
La autora de Si los gatos llevasen botas gobernarían las ranas se anima a dar dos recomendaciones para adentrarnos en la lectura de este libro: “Los cuentos no son algo para tomárselo a broma” y “cualquier parecido con la realidad es pura coincidencia”. (O no)." (Fuente: Editorial OQO).

Gracias a la Editorial OQO, por mantenernos informados de  sus últimas novedades.

29 de octubre de 2010

III SALÓN DEL ÁLBUM INFANTIL ILUSTRADO CIUDAD DE ALICANTE.

(autor del cartel: Pablo Auladell)

Alicante presenta el III Salón del Álbum Infantil Ilustrado Ciudad de Alicante, que se celebrará entre el 4 de noviembre de este año y el 23 de enero de 2011 y acogerá varias propuestas:

- Una Exposición Interactiva bajo el lema Arte y Álbumes Ilustrados.
- Unas Jornadas Internacionales para profesionales de los diferentes sectores implicados.
- Una Muestra Editorial, que permita el contacto directo con los materiales de referencia de la Exposición Interactiva y las Jornadas Internacionales.
- El programa Alicante Ilustra, que pretende diversificar la oferta ya de por sí rica de este Salón, y presentar al ciudadano una batería de propuestas culturales, de ocio y educativas con la referencia general del mundo de la Ilustración y los libros.

Como se recoge en la web de este interesante evento, el III Salón del Álbum Infantil Ilustrado Ciudad de Alicante pretende ser un foro de participación y despertar el interés por la lectura no sólo como un elemento de formación sino también como instrumento de entretenimiento, y es una propuesta que surge atendiendo las demandas de diferentes segmentos de la sociedad, por lo que se espera concurran niños y alumnos, profesores, padres, ilustradores, editoriales y las diversas administraciones con el fin de reforzar el interés común por el libro y la lectura.

Para más información sobre este salón y las actividades que se van a desarrollar, visita la web:
http://www.alicantealbumilustrado.com/

28 de octubre de 2010

EL NIÑO QUE MORDIÓ A PICASSO


Anthony Penrose tuvo la suerte en su infancia, de tener en su brazo por momentos la firma de un Picasso en forma de mordisco. Hoy ya no queda nada en su piel de aquella anécdota, pero si en su memoria.

Anthony Penrose hijo de la fascinante pareja formada por la musa y fotógrafa Lee Miller y el pintor, embajador del surrealismo y agitador cultural Roland Penrose, vivió  en su infancia, rodeado de grandes creadores de fama mundial (Miró, Max Ernst, Man Ray...)


Penrose nos acerca a uno de esos creadores, Pablo Picasso, partiendo de esa anécdota y de sus recuerdos infantiles en compañía de uno de los mayores genios de la pintura, en “El niño que mordió a Picasso”, publicado por la Editorial Siruela. Esta obra contiene 67 espléndidas ilustraciones (22 en color), entre ellas muchas obras de arte del pintor, y algunos dibujos infantiles encargados para esta edición.

 De el recuerda,"...olía a colonia y a cigarrillos Gauloise. Era muy bueno jugando con los niños, sobre todo a las corridas de toros; aunque era mayor, porque ya tenía 60 ó 70 años, era una persona muy cálida y cercana. Una de las veces que estábamos jugando juntos le mordí y él me devolvió el mordisco y cuando dejé de llorar, Picasso le dijo a mi madre 'Es el primer inglés al que muerdo..."

Recuerdos infantiles y arte unidos, para adentrarnos en el otro Picasso....el que juega junto a un niño.

LUIS.

UNO, CINCO, MUCHOS.


De nuevo la inigualable Kvêta Pacovská, a la que llaman "la maga del color", nos vuelve a deleitar con este mágnífico álbum ilustrado ideal para trabajar con los más pequeños del colegio. Porque no hay forma más significativa que aprender los primeros números jugando con ellos.


En este libro (editado por Kókinos), la autora checa invita al lector a buscar los números escondidos en las ventanas y troqueles, consiguiendo así que el niño asocie a la perfección cantidad y grafía: "detrás del número 2, levantas la solapa y... ¡ups! aparecen un hipopótamo con un curioso pájaro encima". Ideal pues para aprender matemáticas con los más pequeños.

Cada número está representado por un original personaje, con el estilo clasico de Pacovská: personajes imaginarios muy coloridos, simpáticos, muchos de ellos con una gran nariz y cachetes sonrosados y que la autora representa siempre de perfil. 

LA AUTORA:

Kveta Pacovská nació en Praga en 1928. Es una pintora, escultora e ilustradora que se graduó en Artes Aplicadas. Como ella misma ha dicho, se inició en el arte de la ilustración intentando compartitr una actividad con sus hijos, en el intento de compartir algo creativo.

Su obra más conocida se centra en la ilustración de literatura infantil y se caracteriza por el uso de diferentes formas geométricas y vivos colores, donde habitualmente predomina el rojo. En 1992 recibió el premio Premio Hans Christian Andersen, reconociendo así su trayectoria.
Tiene cuatro títulos publicados en España, que desde aquí os recomendamos: Hasta el infinito, , La caperucita roja, Uno, cinco, muchos y El pequeño rey de las flores.



JOSÉ CARLOS.

ENTREGA DEL III PREMIO INTERNACIONAL COMPOSTELA DE ÁLBUM ILUSTRADO

La editorial kalandraka ha tenido el detalle de enviarnos imágenes de la entrega del III PREMIO INTERNACIONAL COMPOSTELA DE ÁLBUM ILUSTRADO al escritor Pep Bruno (Barcelona, 1971, afincado en Guadalajara) y a la ilustradora Mariona Cabassa (Barcelona, 1977), autores de la obra titulada La familia C”. 

La Familia C” cuenta la historia de una familia que adora el circo “y eso da color a su vida”. Las ilustraciones, realizadas con técnica mixta, destacan por su colorido y su fuerza expresiva. En conjunto, es un álbum que el jurado definió como “imaginativo, original y moderno” (FUENTE: Kalandraka).


Webs del autor y la ilustradora:
Nuestra más sincera enhorabuena a los ganadores de este premio.

25 de octubre de 2010

¿QUIÉN COME A QUIEN?

 
¿El animal grande
se come al pequeño
o el pequeño al grande?
La naturaleza está
llena de sorpresas...

Domingo por la tarde. Después de una agradable comida con amigos y una charla más que interesante en la sobremesa del café, como siempre planificando nuevos proyectos, decidimos pasar por nuestra librería... Y no lo digo porque nos pertenezca, sino porque allí nos sentimos como en casa, gracias a la amabilidad de sus dueños. Y es que La Extra Vagante (Sevilla) es una de esas librerías con encanto, de las que quedan pocas.

Y en esta última visita nos encontramos otra joya en sus estanterías: "¿Quién come a quién?". La editorial Libros del Zorro Rojo nos trae esta original obra en la que Aleksandra Mizielinska y Daniel Mizielinski nos describen habilmente y con algún toque de humor el proceso natural del ciclo de la vida, en el que unos animales se van comiendo a otros, siguiendo la cadena alimenticia.


Con ilustraciones en blanco y negro, utilizando basicamente el trazo de líneas y puntos, los autores nos describen con desenfado cada uno de estos animales. Imágenes simples, pero a su vez cargadas de una sutil belleza y originalidad.

Una de las cosas de este libro que más me ha gustado es que, a pesar de recoger aspectos que no nos agradan tanto del proceso natural, como es la muerte, el texto comienza y termina con un canto a la vida, pues... donde muere un animal, siempre crece una flor, que a su vez servirá de comida a otros animales.


Pero no os dejéis engañar, a pesar de parecer a primera vista simple, el libro es bastante riguroso y cada página y cada animal se une al siguiente, formando hábilmente los elabones que componen la cadena de la vida. Y es que .... ¡así es la vida señores!

JOSÉ CARLOS.

24 de octubre de 2010

SONATINA.


Continúo mostrando mis pequeños grandes descubrimientos desempolvados de las estanterías, de la que dentro de poco será una nueva biblioteca en nuestro Centro.
¿Quién no ha leído o escuchado alguna vez estos versos?...

“La princesa está triste…¿Qué tendrá la princesa?.
Los suspiros se escapan de su boca de fresa,
Que ha perdido la risa, que ha perdido el color…”.

Pertenecen a Sonatina, un bello poema de Rubén Darío, ilustrado  de forma bella y original  por Carmela Mayor, consiguiendo acercar a los más pequeños al mundo de la poesía.


La editorial también nos ofrece una sencilla biografía del poeta, contando entre otras cosas, que ya en el cole se ganó la fama de niño-poeta, que su madre quiso que aprendiera el oficio de sastre, pero su pasión por escribir fue mayor, así que cargado con su maleta repleta de fantasía y creatividad, viajó por muchos países de América Latina y de Europa encontrando a otros poetas como él.

Editado por Kalandraka.

María José.

22 de octubre de 2010

ELIACER CANSINO, PREMIO NACIONAL DE LITERATURA INFANTIL Y JUVENIL.

Eliacer Cansino ha sido galardonado con el Premio Nacional de Literatura Infantil y Juvenil correspondiente a 2010 por su obra 'Una habitación en Babel' (Anaya) . El Premio lo concede el Ministerio de Cultura para distinguir una obra de autor español, escrita en cualquiera de las lenguas oficiales del Estado y editada en España durante 2009.

Eliacer Cansino (Sevilla, 1954) es catedrático de Filosofía. Su obra se ha centrado en la literatura infantil y juvenil con títulos como: 'El lápiz que encontró su nombre' (2005), 'Un desastre de película' (2005), 'El gigante que leyó El Quijote' (2005), 'Sesión golfa' (2007), 'Leyendas de Bécquer contadas por Eliacer Cansino' (2008), 'Mis primeras leyendas de Bécquer' (2008), 'Una habitación en Babel' (2009), 'Ok, señor Foster' (2009) o 'Julián tiene miedo' (2009). Ha escrito también novelas como 'La apuesta de Pascal' (2004) o 'Acero inolvidable' (2005). Su obra ha merecido todo tipo de reconocimientos, entre los que están el Premio Anaya de Literatura Infantil y Juvenil (2009) por 'Una habitación en Babel' o el Premio Alandar de Narrativa Juvenil (2009) por 'Ok, Señor Foster'. (FUENTE: periódico El Mundo)


21 de octubre de 2010

COMO AGUA


A veces lloro. Como hoy.
Igual que un volcán en erupción el llanto comienza en lo profundo de mi barriga…
¿Y si los mares y los océanos fueran las lágrimas de todas las personas reunidas en un mismo lugar?

Hacia donde viajan las lágrimas, porqué surgen en nuestro rostro cuando ese sentimiento nos invade. Sentimientos de alegría, de tristeza, de risas, de culpa o de rabia. Jóvenes o ancianas, que surgen desde lo más profundo, como fuego que quema en las entrañas y acaban en mares y océanos….porque, quien no ha derramado alguna en ese “mar de lágrimas”.


Así lo explican las autoras de “Como agua” bellísimo libro la escritora Carmen Sara Florano y la ilustradora Susana Pérez Barrera,editado por la editorial Sleepyslaps. Una historia contada a través del llanto y las lágrimas de una niña. Un viaje en el que iremos conociendo las emociones de su protagonista.


Hermosas y delicadas imágenes, de la que han dicho, una de las mejores ilustradoras andaluzas, emocionan una tras otra, elevando el llanto a obra de arte. Sencillas y enternecedoras, ilustran a la perfección el maravilloso texto de Carmen Sara Florano, con una carga poética y emotiva que es difícil encontrar dentro de la literatura ilustrada para niños.

Según la autora, 'Como Agua' nos invita a adentrarnos en las propias emociones y a reconocernos en ellas como seres humanos.

Temática enternecedora, para trabajar con nuestros alumnos y alumnas sentimientos en los que aflora el llanto y la lágrima.

Seguro que disfrutaréis de este hermoso libro.

LUIS

17 de octubre de 2010

¿CUÁL ES PARA TÍ EL MEJOR ÁLBUM ILUSTRADO?


Hace poco los componentes de este grupo, tomando un café relajadamente, recordábamos cuántas satisfacciones nos ha dado este blog y cuántos libros hemos reseñado este último año en “Soñando cuentos”. Sin duda, libros bellísimos...

Y entonces surgió una pregunta difícil de contestar: “de todos los álbumes ilustrados que hemos reseñado... ¿cuál es para tí el mejor?”

Y, claro está, ¡cómo decidirse ante tanta calidad! ¡cómo elegir!... Y surge entonces la idea... ¿qué tal si elaboramos una lista con los mejores álbumes ilustrados, con aquellos que más nos gustan?

Por supuesto, nos gustaría que en esta lista participaseis todos los amigos y amigas de “Soñando cuentos”, los que realmente dais vida y sentido a este blog. Queremos saber vuestra opinión y que entre todos confeccionemos esta lista con los mejores álbumes ilustrados: LOS MEJORES LIBROS ILUSTRADOS SEGÚN LOS AMIGOS DE SOÑANDO CUENTOS.

15 de octubre de 2010

¿HAY ALGO MÁS ABURRIDO QUE SER UNA PRINCESA ROSA?


Para los que no se conforman, los que se plantean dudas y aman otras realidades.

La tradición de los cuentos de hadas, príncipes y princesas se rompe en ¿Hay algo más aburrido que ser una princesa rosa?, un precioso álbum de la ilustradora sevillana Raquel Díaz que en Noviembre publicará la Editorial Thule.

Rosa, una pequeña princesa se hace preguntas y plantea dudas ante una realidad para ella aburrida y monótona. Princesas rosas, príncipes azules, sapos a los que hay que besar. Nuestra princesa, sueña con otra realidad distinta a la que le es dada por tradición en los cuentos. Inconformista, Rosa imagina y se pregunta por otra forma de vivir, en la que las princesas no tienen que pasar el mal trago de besar a un sapo para descubrir si es un príncipe azul. Su ilusión es ser diferente, vivir las aventuras que los príncipes viven en los cuentos……rescatarlos a ellos de las garras del lobo, cazar a fieros dragones, volar en globo para vivir otras aventuras sin dejar de ser princesa o navegar quizá en busca de aventuras de piratas.


Este primer trabajo de la ilustradora sevillana está lleno de imágenes bellísimas, llenas de colorido, que nos transportan a ese otro mundo soñado por Rosa, preciosas estampas con las que le auguramos a la autora un gran éxito. A nosotros nos encanta.


Un libro para trabajar la igualdad de oportunidades y la coeducación con nuestros alumnos y alumnas.

LUIS.

10 de octubre de 2010

EL LEÓN DE SIETE COLORES.



Otro de los libros que permanecía oculto en los viejos estantes de nuestra biblioteca y que ahora se hace hueco entre las historias favoritas de mis alumnos es “El león de siete colores”.

“El primer mechón le nació rojo, el segundo azul; el tercero amarillo y, tras ellos, crecieron otros: verdes, turquesas, malvas…Entonces, se miró en las aguas del río y se mareó al ver tantos matices en su cabeza.¿Por qué parecía un arco iris? ¿Era un león o qué cosa era?”.

Zimmi, que así se llama nuestro protagonista, un buen día comienza a sentirse diferente, algo que a los demás leones de la manada no parece importarles, es más, ni se percatan de esas diferencias, que hacen llenar de dudas la cabecita de Zimmi.
 Decide comenzar un largo viaje en busca de respuestas, en busca de su identidad. En su camino, se encontrará con pájaros, peces, vendedores de telas de mil colores, comerciantes del desierto y hombres y mujeres de piel oscura, sin recibir respuesta de ellos. Tan solo su encuentro con el sabio le acercará a la respuesta…

El texto del libro está acompañado por bellas ilustraciones que con sus colores cubren todas y cada una de las palabras  que conforman esta historia.

Texto e ilustraciones de Marta Rivera Ferrer y editado por Brosquil.

María José.

CENICIENTO.


Con este recién estrenado curso también me estreno como encargada de la biblioteca del centro, biblioteca a la que se le quiere dar un gran cambio para que pase a convertirse en el centro neurálgico del colegio, tarea complicada ya que hasta ahora no dejaba de ser un mero almacén de libros. El primer paso, de momento,  está siendo, ordenar, clasificar, etc, los libros que año tras año se han ido acumulando, lo que me está permitiendo desempolvar algunos títulos desconocidos para mí, títulos que os iré presentando a lo largo de estas nuevas entradas.

Tal y como nos dice la editorial “El Príncipe Ceniciento no parecía un príncipe….”.

¡O al menos uno de los de verdad! El pobre Príncipe Ceniciento se pasaba el día detrás de sus tres hermanos, grandes y peludos. El príncipe tenía que limpiar, barrer y ordenar palacio mientras ellos asistían a todas las fiestas.
Hasta que un sábado por la noche cayó por la chimenea un hada pequeña y desaliñada, y le prometió al Príncipe Ceniciento que se cumplirían todos sus deseos…

Divertida y disparatada versión del clásico de Charles Perrault (1697) “La Cenicienta”, trabaja valores como  la coeducación, a través del cambio de rol de los personajes, en este caso “cenicienta” por “ceniciento”. Un disfrute para los más pequeños y no tan pequeños.

Escrito por Babette Cole y editado por Destino.

Maria José




8 de octubre de 2010

MADRECHILLONA


“Esta mañana mi madre me chilló de tal forma, que salí volando en pedazos”

Con la magistralidad a la que nos tiene acostumbrados Jutta Bauer con sus textos sencillos pero impregnados de una carga emocional y afectiva importante nos ofrece, publicado por Loguez Ediciones, “Madrechillona”.
En una ocasión Madrechillona se puso tan furiosa que le gritó tan fuerte al pequeño pingüino, que el cuerpo de su querido hijo salió disparado en pedazos.


Madrechillona es un libro tierno y divertido pero al mismo tiempo, sus distintas lecturas nos llevan a adivinar que hay mucho más dentro de este hermoso cuento. Un texto cargado de metáforas sobre la propia identidad, y las relaciones humanas. Y también sobre la ansiedad, la angustia, la paralización, la soledad que se siente en un mal momento. Pero también del afecto y la reconstrucción. Del perdón y el arrepentimiento. La madre, en este caso, va ayudando al pequeño a ir formando su propio yo a ir formándolo paso a paso con ternura y con mimo….recogiendo y poniendo cada cosa en su lugar. A recobrar los pasos perdidos del afecto. Es una obra catártica que nos acerca a la ternura y compasión de los pequeños en situaciones que los mayores no llegamos a entender.
Un libro que nos habla sobre la reconstrucción del otro y la importancia de la afectividad y las relaciones humanas
Es un libro para grandes y pequeños, para leerlo junto a nuestros hijos y explicarles que aun en los malos momentos persiste un inmenso afecto.

Estos días lo estamos trabajando en clase con los más pequeños. José Carlos nos dio la idea que ha hecho de que este libro tan hermoso sea a la vez tan divertido y cargado de risas. Gracias Maestro.

Y Esther una cuentacuentos maravillosa que ya está en primero, decirle que  lo ha leído tan bien, que será inolvidable para los pequeños.



Pero aun hay más. En la clase del Maestro José Carlos, Daniel nos sorprendió a todos contándonos, así de bien el cuento de "Madrechillona". Prestad atención y veréis lo divertido que puede ser un cuento con banda sonora. La cara de Daniel lo dice todo......Si señor,todo un campeón.

LUIS.

¡OLÉ SARDINA!

Hay días especiales en una clase de educación infantil y hoy ha sido uno de ellos. Uno de esos días en el que el duende del cante y el baile se apodera de nosotros y no podemos dejar de cantar y bailar. Y es que hoy hemos tenido, de la mano de la maestra Rocío, una sesión de música muy original: UNA SESIÓN DE FLAMENCO.


Utilizando como motivación el cuento "¡¡Olé sardina!!" ,de Javier Fonseca (texto), Issa Gallego (ilustraciones) y José Miguel Garzón (p. musical), la maestra nos ha ido narrando la historia de Teo, el gato que vivía en el barrio "del Quejío", donde todos los vecinos saben cantar, palmear y bailar. Y mientras nos ha ido contando la historia de amor que surgió con "Estrella la Mora" hemos aprendido bailar y a tocar las palmas al compás, por ejemplo, de unas alegrías.


En “¡¡Ole Sardina!!” se aborda el flamenco a partir de una simpática historia en la que se pueden trabajar valores como la confianza en uno mismo y el crecimiento personal o superación, a través de las situaciones cotidianas que viven estos gatos humanizados.

En el aspecto musical, el libro (que viene acompañado de un cd) ha contado con la fabulosa colaboración de Estrella Morente e Israel Fernández en un intento de acercar a los niños y mayores al mundo del flamenco.

El libro está editado por Sieteleguas, dentro de su colección Notas y Letra.

Aquí tenéis la historia de estos gatos que viven en el barrio del Quejío....

7 de octubre de 2010

MARIO VARGAS LLOSA. PREMIO NOBEL DE LITERATURA


Estamos de enhorabuena. El escritor peruano Mario Vargas Llosa ha sido distinguido con el Premio Nobel de Literatura 2010. Su extensa trayectoria en lengua hispana ha sido reconocida por la Academia sueca por su calidad literaria. Un novelista excepcional.
Este mismo año siendo un abuelo de 74 años se estrena como autor de literatura infantil con "Fonchito y la luna", publicado por la editorial Alfaguara, indicando la capacidad de asombro y de trabajo. Al tiempo que es capaz de dedicar un tiempo a un sencillo libro como Fonchito y la Luna es capaz viajar al Congo para documentarse y  regalarnos obras tan esperadas como su próximo libro "El sueño del celta", que publicará Alfaguara.

La Editorial Alfaguara lanzó hace unos meses la colección "Mi Primer", por medio  de la cual diversos autores de reconocido prestigio se adentran en la literatura Infantil. Este es el caso de "Mi primer Mario Vargas Llosa", a través del cual se acerca a los más pequeños a grandes autores.

Mario Vargas Llosa se atreve con "Fonchito y la luna".
Con Fonchito podemos vivir la fuerza del primer amor y todo aquello que podemos hacer por un ser querido, incluso si lo que nos pide es la luna......
Con un leguaje sencillo, sin ningún fin didáctico ni moraleja pero lleno de ternura, Vargas Llosa, nos demuestra que escribir para niños es muy serio.

LUIS

6 de octubre de 2010

CUÉNTAME UN CUENTO...

Hay muchas formas de contar o representar un cuento. Normalmente utilizamos el lenguaje verbal, otras veces la mímica o los gestos, alguna vez un teatro de marionetas... También, de vez en cuando utilizamos algún medio técnico, como un proyector de diapositivas,el video o el ordenador.

Pero también podemos representar cuentos bailando y cantando. Si, si... eso es lo que hicimos el pasado carnaval: elegimos algunos de los personajes más famosos de los cuentos, nos vestimos como ellos y seleccionamos las canciones que nos ayudarían a representarlos.

Veréis en esta simpática actuación reyes, princesas, príncipes e, incluso, una caperucita rodeada de sus lobos.

Os dejo con esta actuación que representamos la clase de INFANTIL 3 AÑOS del CEIP. Miguel Hernández, de Brenes (Sevilla). Esperamos que os guste...

JOSÉ CARLOS.


3 de octubre de 2010

LOS AMANTES MARIPOSA.


Cuando cogí el libro de la estantería pensé que era otro título de Rebecca Dautremer. Su enigmática y a la vez fascinante portada me recordó al estilo de los dibujos de la ilustradora francesa, pero me dejé engañar... se pueden parecer, pero no son lo mismo. El libro pertenecía a un compatriota suyo.
  
Los amantes mariposa (o Liang Zhu) es una leyenda popular China sobre el trágico romance de dos amantes, el equivalente chino de Romeo y Julieta, que Benjamin Lacombe nos trae en este magnífico álbum en el que realiza su propia adaptación de la historia.

Con tan solo catorce años, Naoko es enviada a la ciudad para recibir las enseñanzas si quiere ser una buena mujer, saber comportarse y encontrar un buen marido. Pero la chica decide engañar a su padre y una vez en la ciudad se disfrazará de chico para poder estudiar literatura. Lo que no espera es conocer a Kamo, su compañero de estudios que se convertirá en el amor de su vida. En ese momento, empieza una bella historia de amor que tendrá un triste final.


Benjamin Lacombe recrea el antiguo oriente de una forma espectacular, con imágenes que nos trasportan al otro lado del mundo, para vivir la historia de los protagonistas. A esto ayuda, claro está, el gran formato del álbum, en el que se intercalan ilustraciones a una página acompañadas de texto, con magníficas ilustraciones a doble página.

Los amantes mariposa, Edelvives lo publica en castellano, mientras Baula lo hace en catalán, con el título de Els Amants Papallona.

El autor:

El jovencísimo  Benjamin Lacombe amenaza con convertirse en uno de los mejores ilustradores del momento y no es de extrañar, pues su libros son bellísimos. El autor nació en París en 1982 y además de sus estudios de arte ha trabajado en publicidad y en cine de animación. Compagina sus trabajos de literatura infantil y juvenil con ilustraciones de libros para otros escritores y con exposiciones que ya ha realizado por medio mundo.

El próximo noviembre, se publicará en España su nuevo trabajo con EDELVIVES, "Cuentos silenciosos", que ya esperamos con nerviosismo. Esta vez el autor nos sorprende con un libro en pop-up que promete ser de lo más fascinante y en el que su trabajo artístico acompaña al texto de Antonio Rodríguez Almodóvar. El libro en pop-up recoge una escena clave de los cuentos tradicionales infantiles: Alicia en el País de las Maravillas, Pinocho, Peter Pan, Barbazul, La Bella Durmiente del Bosque, Caperucita Roja y Pulgarcita. En uno de los pop-ups aparece como guiño Naoko, la protagonista del libro Los amantes mariposa.

Interesante ¿verdad?, pues atentos al siguiente video y preparaos a disfrutar. Sólo tenéis que seguir al conejo...


JOSÉ CARLOS.

ANDRÉS CABEZA ABAJO


Y si hacemos un viaje que nos muestre el proceso digestivo de los malvados personajes, ogros, osos feroces, dragones, lobos, leones  que pueblan los cuentos y el imaginario infantil. Personajes que han atemorizado a niños de muchas generaciones con la intención de tragárselos y devorarlos. En muchos de esos cuentos al final el héroe conseguía con ayuda de tijera, aguja e hilo conseguir sacar del estomago al infortunado personaje…..pero en Andrés cabeza abajo….nuestro protagonista no tiene un héroe con tijera agua e hilo….¿cómo saldrá? y  ¿por dónde?
Esta es la nueva y divertida historia que nos propone Pablo Albo, editado por la editorial  OQO. Como si de las matrioskas rusas se tratara y utilizando una estructura narrativa acumulativa que tanto gusta a los pequeños, Andrés el protagonista realiza un viaje iniciático por el estómago de personajes fantásticos y terroríficos.
Es un libro que nos habla del pesimismo de Andrés y nos acerca a la Ley de Murphy (la tostada siempre caerá por el lado de la mantequilla), no de una manera dramática sino divertida, en la que el personaje tendrá que buscar el lugar por donde salir de manera no del todo dramática. Y sobre todo ver que  nuestros problemas tienen solución…..porque siempre hay luz al final del agujero y lo que puede empeorar tiene las mismas posibilidades de mejorar….
El libro está acompañado por las imágenes impactantes y atrevidas de Rogers Olmos, llenas de colorido, grotescas…poblada  de detalles irreverentes y sarcásticos, en las que está asegurada la risa y momentos de gran diversión.
Las atrevidísimas y divertidas imágenes se unen a la perfección con el  texto humorístico de este magnífico relato de Pablo Albo sin perder en ningún momento el ritmo de la narración y con el que con toda seguridad se nos escapará una carcajada.
LUIS.