15 de noviembre de 2012

BANDADA


" Un día, las aves posaron su mirada
más allá de las ramas y las hojas
e imaginaron una vida distinta.
Así comenzó una nueva era.
Explicaron a sus crías el porqué y el cómo
de todo lo que las rodeaba..."

En nuestras aulas de Educación Infantil nos encontramos estos días trabajando en un proyecto sobre nuestro pasado. Es maravilloso ver como desde temprano los niños y niñas están dispuestos a escuchar y adentrarse en su propia historia. Historias pasadas que les atraen por lo diferente, mágico y desconocido para ellos y de las que no debemos ser ajenos.


Que niños y niñas conozcan la historia de antiguas civilizaciones y épocas pasadas adaptadas por supuesto a su edad, es esencial por parte del adulto, que hace de guía y timón en ese viaje que es la propia historia de cada uno. Es indudable que ser conscientes de nuestro propio pasado es necesario para conocernos a nosotros mismos y conocer nuestras raíces, las cuales nos darán respuesta a muchas preguntas.


Ser conscientes de nuestra propia historia, de la historia de la humanidad, nos hace ver lo grandes que somos  y a veces también de lo ruines que podemos llegar a ser…Y en eso se basa ese aprendizaje, conocer para reconocer nuestros aciertos y ser conscientes de nuestros errores y nuestros fracasos, de modo que jamás se vuelvan a repetir. Por ello los adultos somos responsables de transmitir y educar en la historia de la evolución del ser humano a las nuevas generaciones.


"Bandada" nos habla de todo esto de una forma poética y llena de virtuosismo en cada una de sus bellísimas ilustraciones. Este precioso libro de frases breves, pero cargadas de lirismo, es una metáfora sobre la evolución de la humanidad desde la lucha por la búsqueda del conocimiento y el progreso, pero en la que por el camino va dejando esos grandes valores para acoger también otros menos éticos. Aves humanizadas nos cuentan esa historia cargada de verdad y también de esperanza en las nuevas generaciones.

Debemos conocer esas contradicciones del ser humano que estas aves nos presentan y recoger ese mensaje de esperanza, reconociendo al mismo tiempo lo frágiles que somos o podemos llegar a ser.
El álbum "Bandada" de David Daniel Álvarez Hernández (ilustración) y María Julia Díaz Garrido (ilustración)  ha sido galardonado con el Premio Compostela 2012 de álbum ilustrado, galardón convertido ya en un referente de la literatura infantil ilustrada, tanto en España como en Latinoamérica. "Bandada"  ha sido editado por  Editorial Kalandraka.

LUIS

14 de noviembre de 2012

ADIVINA QUÉ SOY Y DESCUBRE MI OLOR.


¿Quién había dicho que los libros no podían llevar incorporados el color de los objetos que aparecen en su interior?, cuántas veces hemos pensado "¿no sería fantástico que al leer una historia, al abrir la página de un libro, nos invadiera el olor del lugar o del objeto del que se está hablando la historia?"

Nos consta que hay algunas editoriales que ya están apostando por ello, por acercarnos los libros no solo a través del sentido de la vista, sino también del tacto e incluso, como en este caso, utilizando el olfato.

La encargada de invitarnos a desarrollar nuestros sentidos es la editorial MacMillan, que acaba de sacar una colección de libros que traen el olor incorporado de distintos alimentos.

En esta ocasión os traemos uno de los títulos de la colección. Un libro para los más pequeños de la casa y el cole, que acaban de empezar a desarrollar sus sentidos, por lo cual los adultos debemos ofrecerles oportunidades para experimentar con ellos. "Adivina qué soy y descubre mi olor" es un libro de adivinanzas en cartón duro, de pequeño formato, donde los niños y niñas tendrán que descubrir el alimento que se esconde destrás de cada solapa y, posteriormente, ¡podrán comprobar su olor!.


Con la lectura de este sencillo libro, los lectores podrán reconocer cómo huele, por ejemplo, el chocolate, la vainilla, el plátano, la menta, el pomelo o el mango. Y os podemos asegurar (una pena que la pantalla del ordenador no pueda de momento transmitir olores) que los olores de cada uno de ellos son muy cercanos a la realidad. Realmente, están muy bien conseguidos.

Por tanto, os recomendamos hoy este libro por su originalidad, su capacidad para desarrollar la inteligencia y, por supuesto, los sentidos de los más pequeños.

JOSÉ CARLOS.

11 de noviembre de 2012

ENRIQUE QUEVEDO: PREMIO AL MEJOR ILUSTRADOR EN LOS "MOOMBEAM CHILDREN´S AWARDS".


Ayer se entregaron en Michigan (EEUU) los Premios Moombeam Children´s Book Awards. Entre los premiados, tenemos que celebrar que le hayan entregado el premio Medalla de Oro al Mejor Ilustrador a Enrique Quevedo, por el álbum EL GRAN MAGO DEL MUNDO (Texto: Fran Nuño / Ilustraciones: Enrique Quevedo. Editorial Cuento de Luz, 2012).

El espíritu de estos premios norteamericanos es que motiven las familias a sus hijos a leer, aprender y soñar, una tarea muy importante, y fueron concebidos para apoyar la alfabetización infantil y la lectura para toda la vida. Los premios se entregan en 38 categorías que abarcan toda la gama de temas, estilos y edades de los libros infantiles.

(Enrique Quevedo, José Carlos (Soñando Cuentos) y Fran Nuño)
Juntos, Fran Nuño y Enrique Quevedo también han publicado el álbum "La hora de los relojes" (editado por Kalandraka) que ya os reseñamos en nuestro blog, a raíz de nuestro encuentro en la feria del libro de Jerez de la Frontera.




Enrique Quevedo es gaditano de nacimiento (concretamente, de Chiclana de la Frontera). En 1993 finalizó sus estudios de Bellas Artes en la Universidad de Sevilla, en la especialidad de Pintura. Ese mismo año obtiene la Beca de Paisaje de “El Paular” (Segovia). Como artista plástico son muchas las exposiciones individuales y colectivas en las que ha participado: en la Galería Félix Gómez, Galería Álvarez Quintero y Galería La Caja China en Sevilla, Rrose Selavy y Colectivo Balmes en Barcelona o en la Galería Belén de Jerez. Ha participado en ferias como ARCO con la Galería Félix Gómez a través del proyecto INICIARTE, o como la de Arte Contemporáneo de Lisboa. En 1993 y 1996 también expuso en las salas del Torreón de Lozoya de Segovia con el grupo de pintores pensionados del Palacio de Quintanar

En la actualidad trabaja con la galería La Caja China, de Sevilla, donde ha realizado sus últimas exposiciones. Su obra también se expuso en salas de Barcelona, Jerez y en la feria ARCO de Madrid. Además, compagina la creación artística con la actividad docente en la Universidad de Sevilla.

¡Nuestra más sincera enhorabuena por este premio!

TOUR DE PEQUEÑOS EDITORES.


Ayer, sábado 10 de Noviembre, a las 19 horas en la librería Rayuela de la Encarnación (Sevilla), algunos de los componentes de "Soñando Cuentos" tuvimos el honor de presentar el "Tour de pequeños editores", donde pudimos decubrir la originalidad y belleza de los álbumes ilustrados, de la mano de tres editores de referencia para nosotros.



Tras nuestra breve presentación, en la que imaginamos una historia protagonizada por algunos de los personajes que conocidos de los titulos más emblemáticos de estas tres editoriales, José Díaz, de la editorial Thule, la apasionada Ariadna Squilloni de la editorial A buen paso y Pablo Larraguibel, de ediciones Ekaré nos hablaron de sus nuevos proyectos. Una charla informal en el que los asistentes al acto pudieron dar su opinión y valoración del riesgo que supone apostar por la edición de los álbumes ilustrados tan originales en los tiempos que corren.



En el acto también intervino nuestra amiga Raquel Díaz Reguera, que habló de sus libros publicados con la editorial Thulé, entre ellos, el magnífico álbum "¿Hay algo más aburrido que ser una princesa rosa?".


JOSÉ CARLOS.

6 de noviembre de 2012

BLANCA NIEVE Y ROSA ROJA.




Hoy os taraemos todo un clásico de la literatura infantil, pero no tanto por la historia en sí, aunque es un clásico de la literatura infantil, sino por el formato del álbum...

Los amigos de la editorial MacMillan nos han hecho llegar sus novedades de otoño y entre ellas nos ha llamado especialmente la atención la adaptación del cuento de los hermanos Grimm, "Blanca Nieve y Rosa Roja", que ha ilustrado Rachel Cloyne.

En un atractivo formato pop-up y páginas desplegables, el libro nos trae el clásico cuento de estas dos alegres hermanas que un día decidieron ayudar a un oso que tenía frío, permitiéndole entrar a calentarse en el fuego de su hogar durante varios días.


Durante el verano, las chicas caminaban entre el bosque cuando vieron un duende que tenía su barba pegada a un árbol. Las chicas lo rescataron cortándole la barba, pero el duende fue desagradecido, y les gritó a las niñas por haberle cortado su hermosa barba. Las hermanas se encontrarán al duende varias veces ese verano, y cada vez que lo rescatan de algún peligro el duende se muestra desagradecido.
 
Al final del cuento,se producirá un grave y desagradable encuentro con este odioso duende y el oso ayudará a las hermanas en agradecimiento a lo bien que se habían portado con él. Y como todos los cuentos clásicos, habrá un final feliz, con sorpresas, con príncipes, princesas y otras alegrías que tendréis que descubrir...


JOSÉ CARLOS.

5 de noviembre de 2012

FESTIVAL DE LIBROS ILUSTRADOS: "COMO PEDRO POR SU CASA".

Si estáis estos días por Barcelona y os gustan los álbumes ilustrados, os puede interesar esta información...



Del 5 al 10 de noviembre, como sucede desde el año 2006,  se celebra el festival de libros ilustrados, Como Pedro por su casa en la librería La Central del Raval (Barcelona). Este año también se realizarán algunas de las actividades del festival en el Instituto Francés y en la librería Abracadabra. Si pincáis en la imagen podréis ver el programa de actividades:


4 de noviembre de 2012

LA NAVE DE LUCAS



Destacaría dos pensamientos que la lectura de "LA NAVE DE LUCAS" me ha provocado al leerlo. Por un lado,que hasta los sueños más impensables pueden hacerse realidad, sólo hay que desearlo con mucha fuerza. De igual manera, se pone de manifiesto una realidad típica de los más pequeños, "lo mio es mejor, más rápido...", lo cual, a nuestro pequeño protagonista parece no afectarle en absoluto; es más, con su imaginación y su afición por el dibujo es felíz en su pequeño mundo.

"La nave de Lucas" nos cuenta la historia de un niño muy especial que vive con su abuela y como su casa está muy cerca del cole acude siempre en patinete.


Todos, en sus bicicletas super veloces, adelantan a Lucas, pero eso nunca le ha importado. Su maestra Laura con frecuencia le riñe, ya que se distrae con facilidad, soñando con el universo, naves espaciales, marcianos...y con los dibujos que él mismo hace.


"Lucas, cuando sea mayor, quiere ser astronauta"


Una noche, uno de los dibujos de Lucas desaparece misteriosamente, en concreto, una nave espacial.


"En clase se encuentra muy pensativo, no se explica que puede haber pasado con su dibujo". Es su abuela, la que con cariño le hacer ver que lo habrá olvidado en algún cajón y que pronto, con toda seguridad lo encontrará.

Como cualquier  mañana, y después de un largo sueño con naves extraterrestres, Lucas se levanta se asoma a su ventana y con gran sorpresa descubre en el  balcón de su casa ¡"una nave espacial igualita a la que él había diseñado!" .



"Aquel día, Lucas es el primero en llegar a la escuela".



Esta deliciosa historia está acompañada de unas fantásticas, coloridas y vivas ilustraciones, que hacen sentir al cuento y a Lucas de lo más cercanos. Está escrito e ilustrado por David Granados Niubó y editado por Takatuka. Un libro a tener en cuenta y que no os debéis perder.

María José.

30 de octubre de 2012

ESPECIAL HALLOWEEN


Este Halloween, la editorial Algar nos invita a pasárnoslo de miedo con la colección "El baúl de los monstruos", ahora en versión para Ipad.

La editorial ha lanzado uno de los títulos de la colección, "El zombi", totalmente gratis. La aplicación se encuentra en la tienda de Appel y se puede descargar a través de este enlace.


La colección digital e interactiva "El baúl de los monstruos" consta de cuatro títulos (el primero gratuito): "El zombi", "El vampiro", "El hombre del saco" y "La bruja". En cada una de las historias, llenas de humor, se desdramatiza el efecto terrorífico que los monstruos crean en los más pequeños con sus divertidas historias.

Los cuentos están escritos por Enrich Lluch e ilustrados por Oriol Hernández (El zombi), Fernando Falcone (El vampiro), Miguel Ángel Díez (El hombre del saco) y Óscar T. Pérez (La bruja).


Las ventajes de la versión para Ipad de estas historias monstruosas son que permiten elegir el idioma en el que leer y escuchar los textos, así como la posibilidad de grabar una nueva locución, de forma que nosotros mismos nos podemos convertir también en narradores. Además, podemos escoger la tipografía (mayúscula o letra de imprenta), adaptándonos así al nivel de cada uno de los primeros lectores. Y como complemento a las historias, la aplicación ofrece efectos sonoros, animaciones y otras sorpresas en forma de juegos que el pequeño tendrá que descubrir tocando sobre las distintas escenas que aparecen.

En www.algareditorial.com/monstruos/ se pueden consultar todos los detalles de la colección en papel que publica Algar Editorial en castellano e inglés, y que se publica en catalán en Animallibres y Bromera.

¡Chicos y chicas, este Halloween ya no tenéis excusa para pasarlo de miedo con estas divertidas historias!



JOSÉ CARLOS.

ESPECIAL HALLOWEEN II


El fin de semana de Halloween se acerca y con ella las historias de miedo y suspense que tanto gustan a los niños. Cuando se apaga la luz las sombras los sonidos en la noche se hacen más y más inquietantes y son motivo de desasosiego y se apodera de nosotros el miedo. Ese miedo a lo desconocido.


Un ruido en la casa solitaria, la puerta del armario que se abre chirriante en la oscuridad, una presencia inquietante bajo la cama, sombras que aparecen y desaparecen tras la ventana en una noche de tormenta……Son motivos todos ellos para que nuestra imaginación cree historias fantásticas que se apoderan de nosotros y no nos dejan dormir


Pero si  a estas historias les añadimos un toque de humor y surrealismo es posible que superemos el miedo y una sonrisa se esboce en nuestra cara. Y quien mejor que Pablo Albo sin duda el mejor y más exitosos de los escritores de literatura infantil de nuestro país, para contárnoslas. 



Pablo Albo nos trae en “Esqueleto Ladrón” la historia de un esqueleto friolero al que ni las mantas ni los abrigos ayudan a entrar en calor. Ni habitar dentro del armario del dormitorio de un niño hace que deje de hacer castañear sus dientes. Esqueleto decidirá salir de su escondite para buscar  y robar su mejor abrigo…..


Pero en esta noche de Halloween estamos de enhorabuena ya que Pablo Albo nos trae otra historia para no dormir….ni dejar de reír…


Su famosa “Pelusa asesina” ha sido ilustrada por Lucía Serrano y editada por Editorial Thule al igual que “Esqueleto ladrón”. ¿Cuánto hace que no habéis mirado debajo de la cama? Pensadlo. Con calma. Bien, en todo ese tiempo ¿cuánto crees que habrá crecido la pelusa ahí debajo? Imaginad cómo habrá engordado, cómo serán sus dientes y cuán terrible será su mirada. Ahora mira debajo de la cama. Si os atrevéis.



Estas dos terroríficas historias de Pablo Albo forman parte de una serie de historias de terror mucho humor y un toque gastronómico como las califica el propio autor, a las que seguirán “Sombra robada” y “Viento enfurecido.
 

LUIS

28 de octubre de 2012

HAMELÍN.


Esta semana hemos recibido un regalo muy, pero que muy especial para nosotros. Margarita del Mazo y Ángela Cabrera nos han regalado un ejemplar dedicado de su libro Hamelín, editado por la Fragatina y del que ya os hablamos hace tiempo porque había recibido El premio Lazarillo 2011 de Álbum Ilustrado. Fue precisamente en esta entrega de premios donde nos conocimos en persona.


Hamelín es es una versión singular de "El Flautista de Hamelin", de los Hermanos Grimm. Fábula que cuenta la historia de la población de Hamelin, que infestada de roedores buscaba urgentemente una solución. Un desconocido se ofrece a liberar al pueblo de los roedores a cambio de una cifra de dinero, guiando a las ratas por medio de una melodía que interpretaba en su flauta, hasta el río para que todas se ahogaran. Sin embargo la población se negó a pagarle y el flautista y con su melodía atrajo a los niños/as del pueblo y los condujo hasta una caverna en las montañas.


En esta ocasión la versión nos llega con un texto breve, contundente y directo, en el que además, las ilustraciones toman gran protagonismo. Uno y otro se complementan a la perfección y podríamos asegurar que no podrían darse por separado, el uno sin el otro.



Textos precisos que prescinden de adornos inútiles y que se dejan ver desde la misma portada, sustituyendo el título original de "El flautista de Hamalíen", por tan solo "Hamelín". Y unas ilustraciones igual de contundentes en las que se mezclan el lápiz con el collage, que permite apreciar distintas texturas. Ilustraciones que en una primera ojeda pueden parecer imágenes simples, pero que cada vez que las volvemos a observar, nos van descubriendo nuevos y soprendentes detalles.


Aunque pueda parecer extraño por la magnífica conjunción entre texto e ilustración del libro, el álbum "Hamelín" no tuvo un fácil comienzo, según cuenta la propia Ángela Cabrera. Primero nacieron las ilustraciones y recibió varias negativas al intentar encontrar a un escritor que escribiera el texto. Afortunademente, Margarita del Mazo definitivamente venció "su vertigo" y decidió aceptar escribir la historia. Seguro que al final ambas no se habrán arrepentido en absoluto de su acertada decisión...

JOSÉ CARLOS.

NUEVA YORK EN PIJAMARAMA.



Cada noche, antes de acostarme papá me lee un libro. Casi siempre me quedo con ganas de más historias. Historias de príncipes rana, brujas buenas y ogros glotones. Pero esta noche papá está cansado y el cuento ha sido muy corto.

Por suerte tengo mi pijamarama con el que seguir inventando mil y una historias. Mi pijama a rayas, con el puedo recorrer cientos de lugares y vivir historias maravillosas...


Esta es la historia de un pequeño superman que, enfundado en su pijama a rayas, sobrevuela y disfruta a vista de pájaro la maravillosa ciudad de Nueva York. Cuando la luz se apaga la gran manzana se abre ante sus ojos curiosos…. Rascacielos, autopistas, calles llenas de gente, pájaros escondidos entre las ramas de los árboles de Central Park…. Todo un espectáculo de luz y sonidos.


“Nueva York en pijamarama”, editado por la Editorial Kalandraka, es un libro interactivo  en el que las imágenes cobran vida gracias a la técnica cinematográfica denominada ombro-cinema, desarrollada en Francia en el siglo XIX.

Dicha técnica consiste en superponer una lámina de acetato con rayas verticales sobre la página ilustrada, de modo que, al desplazarla, se crea una maravillosa ilusión óptica de movimiento. 


Rufus Butler Seder,  uno de los promotores de esta técnica, ya nos hizo disfrutar de la misma en el álbum “Al galope”. Pero en esta ocasión, la técnica se une a una entrañable historia para hacernos disfrutar de la magia de este libro con el que podremos adentramos, de la mano de este pequeño con su pijama a rayas, en esa gran plaza del mundo que es la fascinante ciudad de Nueva York. 


Las ilustraciones cargadas de color de Michaél Leblond y Frédérique Bertrand son todo un espectáculo para el lector, que os podemos garantizar que no se cansará de admirar este libro y jugar entre sus páginas

 

LUIS