28 de diciembre de 2009

CUENTOS DE NAVIDAD.


En estos días tan entrañables y familiares no podíamos dejar de recomendaros un libro especial de Navidad: "Cuentos de Navidad de Enyd Blyton" (editorial Timunmas, grupo Planeta).

El libro recoge una recopilación de seis cuentos de Navidad escritos por Enid Blyton. Niños, hadas, juguetes y duendes son los protagonistas de estos relatos llenos de fantasía y calidez que acercan a los pequeños lectores al mágico mundo de la Navidad.
Y para el día mágico que se acerca, que mejor que conocer la historia de los Reyes magos, bien contada:

En la Revista lateral, revista de cultura - Marzo, 2005, encontramos el siguiente artículo: "Thule acaba de iniciar su camino por la literatura infantil ilustrada de forma maravillosa (... ) El cuento de los reyes Magos (bien contado) muestra su afán por mostrar los entresijos de contar o inventar historias, un narrador que intenta poner orden página tras página y un claro homenaje a los viejos cuentos, esos que viajan de boca a boca (...)

Dominique Jorand parte de un juego constante de equivocaciones, muy parecido al que utilizaba Rodari en sus ejercicios de Gramática de la fantasía, para ir construyendo la verdadera historia de los reyes magos. El collage, en el que los personajes parece que vuelen y las rectificaciones se inmiscuyen por cualquier parte del dibujo mostrando el camino del texto, se presenta como la mejor técnica para ilustrar una historia de equívocos y superposiciones. El álbum alterna las ilustraciones de Pablo Rulfo con páginas de recapitulación, en las que el narrador pone orden a todo lo que hasta el momento ha entendido, para poder comenzar de nuevo con la historia y llegar, no antes de muchos otros errores, al fi nal del cuento".

Si queréis saber más sobre este libro y ver algunas de ilustraciones, visitad la web de Thulé ediciones:

http://www.thuleediciones.com/catalogo/detalle/1/


Por supuesto, aprovechamos esta ocasión para desearos unas felices fiestas y un año nuevo cargado de felicidad, alegría y, por qué no.... también de fantasía.

VIAJAMOS A CHINA: "YO, MING".


"Habría podido, incluso, nacer Toro.
Hermoso, fuerte y seductor.
Le haría la corte
a todas las vacas de los alrededores
y las llevaría de luna de miel
al norte de China,una tras otra.
Pero heme aquí, soy Ming. Y nadie más.
Vivo en el interior de China,
junto al lago Kokonor"...

Así comienza la historia del abuelo Ming. Aunque hubiera podido nacer Reina de Inglaterra, Cocodrilo, Rico Emir, Bruja Horrible, Toro, Emperador del Mundo y haber llevado una vida espléndida entre riquezas y sirvientes, Ming está contento con su destino: es un simple anciano chino que vive en una aldea perdida rodeada de montañas, y disfruta cada día de las cosas pequeñas: una taza de té, unos pasteles de jengibre, la charla con su amigo Liang... Pero, por encima de todo, el viejo Ming ama la compañía, los juegos, las canciones y la calidez de la pequeña mano de su nieta Nam.

El libro "YO, MING" (Clotilde Bernos, editorial Kókinos) nos invita a zambullirnos en un mundo, a veces simbólico y a veces real de la mano de este entrañable abuelo chino, en el que se describe la vida cotidiana, los pequeños gestos y rutinas que componen los días de los personajes protagonistas. Los paisajes chinos recreados con naturalismo y colorido por la ilustradora Natalie Novi, están llenos de motivos florales y vegetales sencillos, pero muy hermosos, que trasmiten en todo momento una gran sensación de alegría y optimismo, recreando imágenes orientales como el colorido de los cerezos en flor o el perfil de las montañas sobre el lago.

Una deliciosa forma de viajar a China...

JC.

LA PRINCESA QUE BOSTEZABA A TODAS HORAS.

"La princesa no hacía más que bostezar y, como los bostezos son tan contagiosos, todo el palacio andaba con la boca abierta: el rey, la reina, los ministros…, hasta el gato y el perro del jardinero bostezaban. El rey trataba de contentar a su hija con todo lo que tenía a su alcance, pero sus intentos eran inútiles. Un día, mientras paseaba por los jardines, el hijo de un criado de palacio se acercó a la princesa y, además de hacerla reir, acabó con sus bostezos... ¿cómo lo hizo?"

El libro de Carmen Gil, editado por Oqo, es un relato simpático y sencillo en forma de poesía que subraya el valor de la amistad con un mensaje clarísimo: … ni bolas de helado, ni colchones de pluma, ni elefantas amarillas alegran el corazón de las princesas tanto como un buen amigo.

En un mundo consumista y personalista como en el que ahora podemos encontrar, necesitamos libros como éste, donde los niños y niñas puedan reconocer valores que realcen la importancia de las relaciones humanas y la creación de vínculos afectivos.

El complemento perfecto a este poético texto son las ilustraciones de Elena Odriozola, que con sus dibujos delicados y suaves consiguió que el libro fuera galardonado en 2006 con el SEGUNDO PREMIO A LAS MEJORES ILUSTRACIONES en la categoría de Libro Infantil y Juvenil, otorgado por el Ministerio de Cultura.

JC.

24 de diciembre de 2009

INÉS AZUL.

"Voy a plantar un árbol para que el sol sepa que existo.-Soy yo, la de al lado del árbol -le diré. Si no, ¿cómo va a saber dónde estoy, con el barullo que hay aquí abajo?"


Cuando encuentras un libro que te emociona tanto, es difícil explicar con palabras los sentimientos que te trasmite, pero no puedes dejar de hablar de él. Es lo que nos ha pasado con el cuento "INÉS AZUL" , de Pablo Albo (Thulé ediciones, colección Trampantojo).

"Miguel y yo siempre tenemos mucho trabajo. Nos encargamos de decir a cada uno lo que tiene que hacer: ¡Hormigas, a andar en fila india! ¡Caracol, despacio, no corras! ¡Piedra, ahí quieta! Ahora Miguel no está. Unos me dicen que no puedo verle porque se quedó dormido. No sé por qué no va a volver con la de cosas que tenemos que hacer todavía".

Un texto conmovedor en el que Inés, un delicioso personaje con su chistera, espera a un amigo que ha desaparecido, recordando de forma poética las cosas que siempre han hecho juntos. Un libro, pues, sobre el tema de las pérdidas ¿o la muerte? de los seres queridos...

Y si al maravillo texto le unimos las bellísimas ilustraciones de Pablo Auladell, recreando el mundo propio de esta niña, el resultado no puede ser otro que un magnífico libro que no podemos dejar de recomendaros...

"He plantado una semilla de árbol centenario
para verlo crecer mientras espero a Miguel".

Inés Azul ha sido Finalista del Premi Llibreter 2009.
Si quereis ver otras ilustraciones y otros estupendos libros de Pablo Albo, este "cuentista" y "domador de palabras" como lo definen en su página, no dejéis de vistar su web. Visitadla y dejaos llevar por la imaginación...

JC

23 de diciembre de 2009

COCORICO


Cocorico es un pollito que vive feliz con su madre. Un día, Mamá Gallina va a hacer un bizcocho y el pollito se ofrece a buscar leña para encender el horno. Cuando está en plena faena, aparece un gato enorme y malvado que lo quiere comer; pero Cocorico consigue salvar su vida prometiéndole la mitad de la merienda. Pasado el peligro, el glotón de Cocorico olvida el trato y se come el bizcocho entero. La mamá se enfada: “Va a venir Gato Pelado y te va a comer de un bocado!” Entonces se oye un ruido en la puerta: es Gato Pelado que viene a por su mitad de bizcocho...
Cocorico es una adaptación libre de un cuento tradicional birmano que trata sobre la necesidad de escuchar los buenos consejos, de lo importante que es cumplir las promesas y de la dificultad que supone aprender a compartir.
El pollito provoca la furia del Gato Pelado por no dejarle nada de merienda, pero la comprensiva Mamá Gallina protegerá a su pequeño, ayudándolo a salir de ese mal trago y dándole otra oportunidad de aprender la lección.
Intercalando algún collage y determinadas texturas matéricas, con el dibujo de trazo fino y delicado, Helga Bansch consigue plasmar la ternura de la historia y meterse en el bolsillo a los más pequeños.Las ilustraciones luminosas, de colores vivos, muy acordes con el ritmo del texto, contribuyen a perfilar con maestría los sentimientos de los personajes: la inquietud del pollito, la ternura de la gallina, la furia del gato...
Con lenguaje sencillo y sacándole mucho partido a las palabras, estamos ante un divertido cuento de tres personajes, que logra transmitir emoción a los más pequeños y llegar a todos los sentidos del lector.
Luistqt.

22 de diciembre de 2009

EL LIBRO NEGRO DE LOS COLORES.


Coincidimos con nuestra amiga María en destacar la belleza de este libro de las venezolanas Menena Cottin y Rosana Faría, editado por los libros del Zorro Rojo, en España.

Ha de ser muy difícil aprender a vivir sin ver y para que nos hagamos una idea la autora nos cuenta la historia de dos amigos, uno de los cuales es ciego. Su amigo nos cuenta como el niño ciego es capaz de oler, tocar, oir y saborear los colores, mientras él solamente los ve.

El libro está totalmente en negro para introducir al lector en el mundo de las personas ciegas e incluye el texto impreso y en braille y unas sugerentes ilustraciones en relieve para ser vistas y tocadas. Pero según su autora, no es un libro para invidentes, al contrario.

El libro negro de los colores, fue el ganador del premio Bologna Ragazzi, New Horizons 2007.

J.C.

20 de diciembre de 2009

POR CUATRO ESQUINITAS DE NADA

Hace unos días Lara, una amiga y lectora de nuestro blog, nos recomendó este sencillo pero maravilloso libro, que nos recuerda, en su propuesta grafica a la obra de uno de nuestros ilustradores preferidos, Leo Lionni, y su libro "Pequeño azul y Pequeño amarillo", de la que ya hablamos aquí.

Cuadradito quiere jugar en casa de sus amigos Redonditos, pero no pasa por la puerta porque… ¡La puerta es redonda como sus amigos! «¡Tendremos que recortarte las esquinas!», le dicen los redonditos. «¡Oh, no! –dice Cuadradito– ¡Me dolería mucho!» ¿Qué podemos hacer? Cuadradito es diferente. Nunca será redondo.
Un libro sobre la amistad, la diferencia y la exclusión. Lejos de ser excluido por los otros, los cuadrados nos demuestran que es posible cambiar esquemas y que nada es inamovible. Lejos moralinas y de rancias moralejas de otros cuentos parecidos como en "El pais de los redondos"......todos nos enriquecemos con la diferencia.

GRACIAS LARA.
Luis.

UN PERRO... MUY CARIÑOSO.

Sabiendo que somos fieles seguidores de los libros de BABBETE COLE, desde el blog El bosque de la palabras, Lectora nos recomienda "MI AMOR" (ediciones Destino).

"Miamor es un perro inquieto y travieso. Con el nacimiento de un bebé en casa, el perro está preocupado porque piensa que sus amos ya no le quieren, entonces decide huir de su hogar y emprender aventuras. Miamor nos explicará con sus peripecias que es el amor: supone compartir, puede ser la cura a todos los males, lo que te da fuerzas, lo que te hace cantar con el alma y aunque también te hace hacer tonterías y perder el control, en el fondo, nadie puede huir del amor".
Una forma divertida de explicar a los más pequeños qué es el AMOR.... ¿deberían leerlo también algunos adultos?....
GRACIAS LECTORA.
José Carlos.

TE QUIERO, NIÑA BONITA.


"UN CANTO AL AMOR Y A LA ALEGRÍA"
No se equivocó nuestra compañera y amiga Rocío al recomendarnos este maravilloso cuento, cargado de una ternura especial.

Este libro, editado por Serres ediciones, está basado en la experiencia de la propia autora, Rose Lewis que ha decidido contar sus vivencias en China, donde viajó para adoptar a una niña; narra desde los primeros trámites hasta el regreso de ambas en avión. Pero también nos cuenta la vida anterior de la niña en el orfanato, donde comparte su vida con otras niñas.

Pero si la historia está cargada de emoción y ternura, qué decir de las ilustraciones de Jane Dyer. Unas delicadas acuareladas dotadas de una gran belleza sin duda, que suponen el complemento perfecto de este delicioso texto.

Especialmente recomendado si tenéis niños adptados en clase.

José Carlos.

12 de diciembre de 2009

EL INGENIO DEL ERIZO.


Hoy os queremos recomendar un libro que a su vez nos han recomendado otros amantes de la literatura infantil, nuestros amigos de Cañada Blanch Infantil (Londres): "EL ERIZO", de Gustavo Roldán (Thulé ediciones).

"El erizo tiene hambre. En lo alto de un manzano ha visto unas rojas manzanas. Están demasiado altas. No sabe trepar. Y su estómago ruge. ¿Conseguirá ser más listo que el hambre? Pide ayuda al pájaro, pero es muy egoísta, y se come las manzanas él solo. Pide ayuda a la jirafa, pero las prueba y se va. Cuando llega el elefante, el hambre ya le ha aguzado el ingenio al erizo, y consigue que el elefante le ayude sin darse cuenta".


Se trata de un álbum simpático y fresco. De ilustraciones simples pero ingeniosas en el que dominan los trazos rojos y negros. Con su particular estilo, Gustavo Roldán ha conseguido una historia muy cercana a los niños que les enseñará a solucionar los problemas con inteligencia e ingenio.

Os invitamos desde aquí a visitar el blog de este autor:

http://gustavoroldan.blogspot.com/

GRACIAS AMIGOS DE CAÑADA BLANCH.

10 de diciembre de 2009

MÁS CLÁSICOS EN POP-UP: "EL MAGO DE OZ"

"Un corazón no se mide por lo mucho que ames,
sino por lo mucho que los demás te quieran a ti"
(El mago de Oz)
Es difícil saber qué es más mágico: las aventuras de la pequeña Dorothy, su perro Totó, el Espantapájaros, el hombre de Hojalata y el León Cobarde o el diseño de este libro desplegable. Una versión pop-up que dejará hechizados a niños y adultos.

El clásico de L. Frank Baum es adaptado ahora por Robert Sabuda en esta edición especial en pop-up de la editorial KÓKINOS. Sabuda, un autor autodidacta, empezó haciendo sus primeras creaciones como regalos para sus amigos. Tras trabajar algunos años en una editorial de New York, pronto fundó su su propio estudio y trabaja con un socio, Matthew Reinhart, otro de los grandes del género.

En este libro, a las construcciones en tres dimensiones se añaden papeles de texturas y brillos, unas gafas y dibujos 3D y otros trucos visuales que suponen un derroche de imaginación y fantasía, rescatando técnicas antiguas de forma espectacular.

En la misma editorial, también Sabuda rescata otro clásico, Alicia en el país de las maravillas. Al igual que el Mago de Oz, esta adaptación en pop-up es maravillosa y, aunque muy abreviada, mantiene el tono de la obra de Carroll.




A continuación os presentamos un video donde podréis apreciar la calidad de este libro que hoy os recomendamos. Disfrutadlo...


No dejéis de visitar la web de Robert Sabuda, dondre encontaréis otros libros y muchísimas ideas para realizar vuestros propios pop ups:

http://robertsabuda.com/popupindex.asp

José Carlos. (Inf 3 años)

9 de diciembre de 2009

ADIVINA CUÁNTO TE QUIERO


A veces, cuando quieres a alguien mucho, mucho, mucho, intentas encontrar el modo de describir el tamaño de tus sentimientos. Pero, tal como la liebre pequeña color de avellana y la liebre grande color de avellana descubren, ¡El amor no es algo fácil de medir!
Y es que el amor es más grande que todo lo que podamos abarcar con los brazos, más alto de cuanto podamos saltar. Es tan inmenso que ir y volver de la Luna lo abarcaría y necesitaríamos más espacio aun.
Luis TQT.

6 de diciembre de 2009

REDESCUBRIENDO UN GRAN CLÁSICO: "EL PRINCIPITO"



Como todos y todas sabéis el libro de cabecera de esta página, uno de los "imprescindibles" de la literatura infantil y juvenil, es el clásico de Antonie de Saint-Exupéry, EL PRINCIPITO (Le petit prince).

Estamos encantados de presentaros una nueva edición que ha sido todo un descubrimiento para nosotros. El texto íntegro de El principito, pero ahora las acuarelas originales del autor cobran vida gracias al maravilloso trabajo de tres años, del estudio gráfico francés Associeés réunis ( http://lesassociesreunis.com/le-petit-prince.html ) que ha elaborado la versión en POP-UP de este clásico de la literatura universal, que ahora edita en España la editorial SALAMANDRA.

En la web LA MAR DE LETRAS, encontramos el siguiente comentario: ""Era difícil hacer un pop-up digno de un libro tan emblemático como El principito .... No sólo este magnífico libro es fiel al espíritu de la obra de Saint-Exupéry, tanto en la estética minimalista como en los delicados desplegables, sino que nos encontramos ante un pop-up bien elaborado y bien resuelto, con recursos de construcción en papel novedosos y de gran calidad. Destinado a convertirse en uno de los clásicos de los libros desplegables".

Y para que también lo disfrutéis tanto como nosotros os dejamos con el siguiente video en el que podréis comprobar la belleza de este libro que desde aquí os recomendamos:



José Carlos y LuisTQT.

1 de diciembre de 2009

"MAMÁ PUSO UN HUEVO"... (O CÓMO SE HACEN LOS NIÑOS)


Cuántas veces nos hemos preguntado ¿cómo explicarle a un niño cómo se hacen los niños?....


Eso es lo que le ocurre a la pareja protagonista de este divertido libro, que un día deciden que es la hora de explicárselo a sus dos hijos. Pero cual será la sorpresa de los niños al escuchar las historias fantásticas de mano de sus papás (que si los niños nacen de un huevo, también pueden nacer en una maceta, los traen los dinosaurios, salen de un tubo de pasta de dientes o.... ¡que son de mazapán!, entre otras cosas absurdas). Los niños, muertos de risa, deciden que serán ellos los que se lo tendrán que explicar a papá y mamá. Y lo harán de una forma muy divertida mostrando algunos ejemplos de cómo se juntan los papás y las mamás, mediante unas cómicas parejas sobre un monopatín, levitando por unos globos, haciendo acrobacias o sobre una pelota botibota (que parece ser muy divertido).


Como siempre, BABETTE COLE, nos sorprende hablando con naturalidad y sencillez de temas que generalmente suponen un tabú para la mayoría de los adultos. En la revista BABAR podemos encontrar una entrevista de la autora en la que comenta: "una señora de Grimsby me escribió diciendo que su hija pensaba que los niños se hacían cuando dos personas se besaban, y que quería que siguiera pensando eso. Me gustaría saber lo que la niña pensaba cuando su madre o su padre la besaban".

Podéis encontrar la entrevista al completo aquí: http://revistababar.com/wp/?p=220
Mamá puso un huevo está publicado en EDICIONES DESTINO.
José Carlos (inf 3 años)